Gorrión (Sparrow)
作词 : Gonzalo Polar
作曲 : Gonzalo Polar
西班牙语：
Lleva en el alma la libertad
de los que sienten,
que para ganar la felicidad
no basta suerte
sabe que el fuego de su corazón
es lo que enciende
la pasión de vivir sin importarle
lo que otros piensen.
Chorus:
Y ella lucha por llenar de luz
las sombras de dolor
que oscurecen la vereda
por donde camina, en busca
del amanecer...fuego y calma
que llaman Gorrión.
Sueña con ser hoja en el otoño
cabalgando el viento
rastreando sueños y promesas
que se lleva el tiempo
cruza las fonteras del silencio
con un canto eterno
que proclaman libertad para el Gorrión
que lleva dentro
Chorus 3x
Note: This song was used in the Telenovela Gorrion, so the Sparrow which the song is referring to might be referring to the character in the telenovela.
She carries in her soul the freedom
of those who feel
that to achieve happiness,
luck is not enough.
She knows that the fire in her heart
is what stirs up
her passion for life, without caring
what others will think.
Chorus:
And she fights to fill with light
the shadows of pain
that cast shadows on the sidewalk
where she walks in search
of dawn. Fire and peacefullness
which they call Sparrow.
She dreams of being an autumn leaf
riding on the winds
pursuing dreams and promises
that time takes away.
She crosses the frontiers of silence
with an eternal song
that declares freedom for the Sparrow
that’s inside her.
Chorus 3x
Gorrión (Sparrow)LRC歌词
作词 : Gonzalo Polar
作曲 : Gonzalo Polar
西班牙语：
Lleva en el alma la libertad
de los que sienten,
que para ganar la felicidad
no basta suerte
sabe que el fuego de su corazón
es lo que enciende
la pasión de vivir sin importarle
lo que otros piensen.
Chorus:
Y ella lucha por llenar de luz
las sombras de dolor
que oscurecen la vereda
por donde camina, en busca
del amanecer...fuego y calma
que llaman Gorrión.
Sueña con ser hoja en el otoño
cabalgando el viento
rastreando sueños y promesas
que se lleva el tiempo
cruza las fonteras del silencio
con un canto eterno
que proclaman libertad para el Gorrión
que lleva dentro
Chorus 3x
Note: This song was used in the Telenovela Gorrion, so the Sparrow which the song is referring to might be referring to the character in the telenovela.
She carries in her soul the freedom
of those who feel
that to achieve happiness,
luck is not enough.
She knows that the fire in her heart
is what stirs up
her passion for life, without caring
what others will think.
Chorus:
And she fights to fill with light
the shadows of pain
that cast shadows on the sidewalk
where she walks in search
of dawn. Fire and peacefullness
which they call Sparrow.
She dreams of being an autumn leaf
riding on the winds
pursuing dreams and promises
that time takes away.
She crosses the frontiers of silence
with an eternal song
that declares freedom for the Sparrow
that’s inside her.
Chorus 3x
