情歌王 (法语版)歌词

[00:18.970]je t'aime，non seulement，parce que tu es si belle
[00:23.280]je t'aime davantage
[00:26.370]tes yeux me touchent vivement dans mon coeur
[00:30.870]c'est moi qui t'aime le plus
[00:34.340]sinon tu me laisser quoi faire
[00:38.400]sinon c’est impossible d’aller vers le feu
[00:43.900]d’agir comme tu m’implores
[00:45.610]si c'était l'amour
[00:49.270]il faut rester près de toi alors de retour
[00:53.330]malgré les blessures, malgréles larmes
[00:57.660]elles enrichiront la vie pour nous
[01:00.920]je veux être ange que tu aimes
[01:05.360]dans les histoires pour enfants
[01:08.200]j’ouvre les bras
[01:10.770]te protège comme les ailes
[01:15.730]tu devrais croire
[01:17.780]croire que nous vivrons comme dans les histoires
[01:23.380]et on volera vers plus de bonheurs
[01:27.280]si tellement je t’aime
[01:28.920] je ne te fais qu’avoir l'amour
[01:33.550]je me rassure
[01:38.180]pour vous j’ai envie
[01:41.770]pour vous j’ai envie
[01:45.670]pour vous j’ai envie d’oublier mon nom
[01:52.970]si vous me rendez l'amour que je vous donne
[02:01.790]j'ai envie de faire tout, pour vous
[02:09.280]ce que je souhaite
[02:13.900]ce que je voudrais
[02:17.310]ce que je veux，c'est d'etre avec vous
[02:24.110]je te marierai demain
[02:28.600]je te marierai demain
[02:31.320]toi qui m'as demandé
[02:33.260]toi qui m'as conseillé
[02:35.800]toi qui m’as fait tomber amoureux à la bonne heure
[02:40.000]chaque jour j’ai besoin de l'amour
[02:42.640]tu sais toujours ce que je pense
[02:45.210]i love you
[02:47.140]je veux que tu m’apportes la vie merveilleuse
[02:52.270]au début toutes les minutes qu’on vit，étaient incroyables
[02:56.430]personne ne pense qu’il va mourir tout de suite
[02:59.400]enfin ces années on est devenus plutôt sensibles
[03:05.890]bébé, bébé, bébé……
[03:13.210]est-ce qu’après l’avoir eu àla fin on l’aurait perdu
[03:20.490]je te donnerais plus, tu demanderais plus
[03:27.820]l’amour n’est pas la réponse de tout ici
[03:33.390]te quitter c'est correct c'est stupide
[03:37.820]c'est savoir，c'est fragile
[03:41.170]c'est la haine，ou c'est l'amour，à la fin je sais plus
[03:47.930]c'est moi qui t'aime le plus
[03:51.300]pourquoi tu me rends toujours triste
[03:54.550]après ce que je t'ai offert
[03:57.160]tu n'es jamais un peu ému
[04:02.710]ne me quitte pas
[04:05.960]si tu me dis，tu ne m’aimes pas
[04:16.220]je veux pas t'entendre me dire comme ça
[04:21.120]un peu de douceur，offres-moi
[04:28.110]laisse-moi un peu plus de temps s'il te plaît
[04:31.200]laisse-moi un peu plus de “bonjour”
[04:33.120]ne remporte pas le tout
[04:35.610]donne-moi un peu plus d'air s'il te plaît
[04:38.600] et même un peu plus de douceur
[04:48.980]me fait pas du mal s'il te plaît
[04:51.520]enfin toi，toi tu ne veux rien de moi
[04:56.890]j'ai pas envie de promesses ，ni de l'éternité
[05:00.310]pourvu que tu m'aimeras vraiment pour une fois
[05:04.580]malgré la vanité，même l'avadité
[05:07.700]j'ai peur que tu te taises，toujours comme la réponse
[05:14.870]enfin toi，tu ne veux rien de moi
[05:21.760]tu me dis，tu veux partir
[05:25.580]mais c'est le destin d'être ici
[05:29.150]l'amour éteint，et perdu
[05:32.880]le coeur creux，tu le désires
[05:36.470]adieu，on dit “adieu”à l'instant
[05:43.990]au revoir，on dit “au revoir” pour revoir
[05:51.300]si un jour, c’est le jour qu’on attend ensemble
[05:58.780]tu me retrouves dans la saison si brillante
[06:06.500]je te dis “au revoir”, dans la rue t’embrasse
[06:10.350]pas te refuser le vent rit de moi
[06:13.500]je te dis “au revoir”, dans la nuit t’embrasse
[06:18.350]la tristesse, et je suis prêt à l'attendre
[06:35.650]est-ce que je peux t'accompagner
[06:39.360]puisque tu dis tu ne restes
[06:43.370]c’est un peu sombre sur la route
[06:47.580]je suis inquiet que tu marches seul
[06:52.610]commeça je suis conquis par vous, comme ça j'ai coupé toutes les routes
[07:00.390]mon coeur ferme comme toujours，j’ai décidéd’être fou
[07:09.760]écoute la mer pleurer
[07:16.950]elle soupire la coeur de qui blessée
[07:21.320]comme l’air autour de toi
[07:26.140]je me souviens de la baise
[07:28.930]l’odeur de cigarette autour du doigt
[07:36.100]l’odeur d’être aimé comme avant
[07:44.200]je me rappelle qu’on parlait de tout
[07:47.590]je me souviens qu’on rêvait ensemble
[07:51.130]je retiens qu'on est tombés amoureux
[07:55.130]après s’être querellés de quoi
[07:58.360]je retiens cette anniversaire
[08:01.970]la chanson qu’on chante ensemble
[08:05.470]je retiens des étoiles
[08:07.670]aussi la main droite
[08:09.550]le sein tellement chaud
[08:11.300]ça me déchire de tout comprendre
[08:14.770]je croyais que tu étais tout
[08:18.300]mais je souhaite de te libérer
[08:21.330]de la chaîne d’aimer
[08:22.920]de la contrainte, de souffrir d’amour
[08:29.230]c’est toujours ta faute, à cause de tes yeux
[08:33.400]l’homme est perdu dans l’affection et dans la tendresse
[08:37.160]c’est toujours ta faute, le rêve amoureux
[08:40.380]comme incantation
[08:43.900]qui peut aimer quelqu'un d’autre après t'aimer
[08:50.750]C’est notre amour
[08:54.810]qui est passé sans retour
[08:58.730]jusqu’aujourd'hui
[09:01.160]et je t’attends pour toujours
[09:05.200]c’est notre amour, je comprends
[09:08.750]qui devient notre fardeau
[09:13.110]toutefois je ne peux pas te laisser
[09:18.400]laisser dernière douceur
[09:23.110]tu me fais trop boire，tu me fais pleurer
[09:30.900]moi je soutiens toutes les peines, je veux que tu viennes
[09:37.460]tu me fais trop boire, et tu me fais mal
[09:44.490]je ne reviendrai
[09:52.260]oh les larmes
[09:56.530]elles sont ce que je viens de sentir
[10:01.790]saveur de grandir
[10:05.100]oh les larmes
[10:09.600]je ne les montre pas devant toi
[10:14.970]en train de changer
[10:18.400]sentiment de solitude
[10:23.640]toi tu ne trouves jamais
[10:28.170]je souris avec larmes
[10:35.580]j’ai peur que je sois attaché à toi
[10:40.540]alors je n’ose pas m’approcher de toi
[10:45.620]rien ne peut être donné par moi
[10:50.110]t’aimer, ça fait tellement de courage
[10:56.370]pour moi tu es si inoubliable
[11:00.790]disparue et apparue dans mon coeur
[11:05.570]pour se changer combien de courge faut-il ?
[11:10.590]l’humeur bouillonnante, comment je le calme
[11:18.740]tu as le coeur tendre，le coeur tendre
[11:23.850]soutiens les problèmes, tu es tout seul
[11:28.770]mais c’est facile d’aimer, dur d’être ensemble
[11:33.460]c’est pas à toi, tu peux le laisser
[11:38.650]forever love
[11:42.960]forever love
[11:46.910]我只想用我这一辈子去爱你
[11:54.510]从今以后,
[11:58.880]你会是所有
[12:05.460]幸福的理由
[12:10.570]forever love
[12:15.000]forever love
[12:23.500]forever love