La Fleur Aux Dents
作词 : Joe Dassin
作曲 : Joe Dassin
J'ai dépensé ma jeunesse comme une poignée de monnaie
J'ai fait un peu de tout, un peu partout, sans savoir rien faire
La fleur aux dents, c'était tout ce que j'avais
Mais je savais bien que toutes les femmes du monde m'attendaient
Il y a des filles dont on rêve
Et celles avec qui l'on dort
Il y a des filles qu'on regrette
Et celles qui laissent des remords
Il y a des filles que l'on aime
Et celles qu'on aurait pu aimer
Puis un jour il y a la femme
Qu'on attendait
J'ai connu des lits de camp bien plus doux qu'un oreiller
Et des festins de roi sur le zinc d'un buffet de gare
J'ai connu bien des gens, je les ai tous bien aimés
Mais dans leur visage au fond je n'ai rien fait que te chercher
Il y a des filles dont on rêve
Et celles avec qui l'on dort
Il y a des filles qu'on regrette
Et celles qui laissent des remords
Il y a des filles que l'on aime
Et celles qu'on aurait pu aimer
Puis un jour il y a la femme
Qu'on attendait
Un jour ici, l'autre là, un jour riche et l'autre pas
J'avais faim de tout voir, de tout savoir,
J'avais tellement à faire
A me tromper de chemin tant de fois
J'ai quand même fini par trouver celui qui mène à toi
Il y a des filles dont on rêve
Et celles avec qui l'on dort
Il y a des filles qu'on regrette
Et celles qui laissent des remords
Il y a des filles que l'on aime
Et celles qu'on aurait pu aimer
Puis un jour il y a la femme
Qu'on attendait
La Fleur Aux DentsLRC歌词
[00:00.000] 作词 : Joe Dassin
[00:01.000] 作曲 : Joe Dassin
[00:09.37]J'ai dépensé ma jeunesse comme une poignée de monnaie
[00:13.96]J'ai fait un peu de tout, un peu partout, sans savoir rien faire
[00:18.60]La fleur aux dents, c'était tout ce que j'avais
[00:22.39]Mais je savais bien que toutes les femmes du monde m'attendaient
[00:26.68]Il y a des filles dont on rêve
[00:28.83]Et celles avec qui l'on dort
[00:31.18]Il y a des filles qu'on regrette
[00:33.02]Et celles qui laissent des remords
[00:35.16]Il y a des filles que l'on aime
[00:37.20]Et celles qu'on aurait pu aimer
[00:39.20]Puis un jour il y a la femme
[00:41.04]Qu'on attendait
[00:43.54]J'ai connu des lits de camp bien plus doux qu'un oreiller
[00:48.03]Et des festins de roi sur le zinc d'un buffet de gare
[00:52.32]J'ai connu bien des gens, je les ai tous bien aimés
[00:56.06]Mais dans leur visage au fond je n'ai rien fait que te chercher
[01:00.44]Il y a des filles dont on rêve
[01:02.89]Et celles avec qui l'on dort
[01:04.63]Il y a des filles qu'on regrette
[01:06.64]Et celles qui laissent des remords
[01:08.83]Il y a des filles que l'on aime
[01:10.93]Et celles qu'on aurait pu aimer
[01:13.47]Puis un jour il y a la femme
[01:15.07]Qu'on attendait
[01:17.41]Un jour ici, l'autre là, un jour riche et l'autre pas
[01:21.95]J'avais faim de tout voir, de tout savoir,
[01:24.95]J'avais tellement à faire
[01:26.70]A me tromper de chemin tant de fois
[01:30.53]J'ai quand même fini par trouver celui qui mène à toi
[01:34.58]Il y a des filles dont on rêve
[01:37.07]Et celles avec qui l'on dort
[01:38.51]Il y a des filles qu'on regrette
[01:40.56]Et celles qui laissent des remords
[01:42.60]Il y a des filles que l'on aime
[01:44.75]Et celles qu'on aurait pu aimer
[01:46.90]Puis un jour il y a la femme
[01:48.60]Qu'on attendait
