查埔人一首歌歌词

作词 : 潘信维
作曲 : 潘信维

Verse 1
风轻轻吹过 咱老真济
风若是吹过 咱时间賰无济
母仔问你何时成家
何时过年有孙陪
虽然有囥咧心内
嘛笑笑放予过

风轻轻吹过 咱老真济
风犹原吹过 咱时间賰无济
无想过我真影会成家
贷款硩甲我困袂落去
有时想欲哭 揣朋友嘛歹相揣

Hook
查埔人一首歌 酒那配
管彼苦 吞偌济
就算业命 嘛爱巴结
流目屎是无够格
查埔人一首歌 轻轻仔说
我是有胸坎的彼个
毛着某囝看着序细
踮这未来的路途顶
陪伴一切

Verse 2
风轻轻吹过 咱老真济
风犹原吹过 你我时间賰无济
无想过咱真影会成家
贷款硩甲咱困袂落去
有时想欲哭
咱揣朋友嘛歹相揣


Hook
查埔人一首歌 酒那配
管彼苦 吞偌济
就算业命 嘛爱巴结
流目屎是无够格

查埔人一首歌 轻轻仔说
我是有胸坎的彼个
毛着某囝看着序细
踮这未来的路途顶
陪伴一切

Bridge
毋管未来偌大风涌
我像山踮遮予你靠
管伊偌济 起起落落
你勇敢放予飞
莫想遐济

Hook
查埔人一首歌 酒那配
管彼苦 吞偌济
咱就算业命 嘛爱巴结
流目屎是无够格

查埔人一首歌 轻轻仔说
咱是有胸坎的彼个
毛着某囝看着序细
踮这未来的路途顶
陪恁一切



歌词翻译｜杨慧盈 Livia Yang
歌词用字指导｜廖辉煌 Liāu Hui-hông

制作人 Producer｜潘信维 Lil Pan
配唱制作人 Vocal Producer｜潘信维 Lil Pan、刘阿洛 Jonathan Liu
编曲 Music Arrangement｜赖暐哲 Steven Lai
吉他 Guitar｜赖暐哲 Steven Lai
贝斯 Bass｜赖暐哲 Steven Lai
鼓 Drums｜Jacklon Tung
弦乐制作 Strings Producer｜于京延 Agwen Yu
弦乐编写 Strings Arrangement｜赖暐哲 Steven Lai
弦乐统筹 String Coordinator｜刘涵 Liu Hang、卢思蒨 Szu-Chien Lu、于京延 Agwen Yu
弦乐制谱 Strings Copyist｜罗扬 Lo Yang
弦乐 Strings｜涵都卢弦乐制造所 Handle Strings
第一小提琴 1st Violin｜卢思蒨 Szu-Chien Lu
第二小提琴 2nd Violin｜于京延 Agwen Yu
中提琴 Viola｜卢思璇 Tze-Hsuan Lu
大提琴 Cello｜刘涵 Liu Hang
录音师 Recording Engineer｜刘阿洛 Jonathan Liu（Vocal）、于京延 Agwen Yu（Strings）
助理录音师 Assistant Engineer｜古皓宇 Google Gu（Strings）
技术支援 Strings Technical Support｜徐振程 Jason Hsu（Strings）
录音室 Recording Studio｜新奇鹿录音室 Saturday Studio（Vocal）、玉成戏院录音室 YuChen Cinema Studio（Strings）
混音工程师 Mixing Engineer｜王俊杰 Mr.K
混音录音室 Mixing Studio｜白金录音室、其乐音乐工作室

OP｜跳蛋工厂有限公司、SP｜Universal Ms Publ Ltd Taiwan