Despacito (French Version)
Tu, tu sais que je te regarde depuis un moment
J'aimerais danser avec toi aujourd'hui
J'ai, j'ai vu combien tes yeux de loin m'appelaient
Montre-moi le chemin, je te suis
Tu, tu es comme un comme un aimant et moi le métal
Je prendrai soin de toi sans te faire de mal
Rien que d'y penser je sens mon coeur qui bat
Tu, tu sais que je n'suis pas dans un état normal
Quand tes bras s'approchent, mon coeur, mes sens s'emballent
Je ne veux désormais plus me passer de toi
Tout doucement
Je veux respirer dans ton cou tout doucement
Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
Tout doucement
Je veux t'embrasser, t'enlacer tout doucement
M'inscrire dans ton coeur, dans ta vie tout doucement
Et qu'on avance ensemble doucement mais sûrement
Je veux te voir danser prêt de moi Suivre ton rythme
Et que tu montres à mes lèvres
Tout ce qu'elles ne connaissent pas
Dis-moi ou aller je te suis jusqu'aux limites
Laisse-moi prendre mes marques
Je sais qu'on se trouvera
Embrasses-moi sans attendre
Je sais que tu y penses
Je prendrai le temps pour toi
Je veux qu'ensemble on danse
Et je te promet que pour moi ton coeur n'est pas banal
Oui laisse-moi te montrer que pour moi ton coeur n'est pas banal
Viens goûter à ma bouche et dis moi ce que ça te fait
Oui, je sais que tu doutes, de ce qu'on est où on irait
Mais je veux prendre le temps, avec toi faire le voyage
Peu importe le temps, oui avec toi faire le voyage
Pas à pas, pas à pas tu t'approches de moi
Doucement, doucement tu m'embrasses, je suis tes pas
Oui je veux qu'on s'enlace, jamais qu'on se lasse
Tu sais qu'on ira loin peu importe les obstacles
Pas à pas, pas à pas je m'approche de toi
Doucement, doucement j'irai là où tu vas
Ta beauté me rend folle et tes yeux me rendent ivre
Tu sais que je m'affole quand tes mains se clissent
Tout doucement
Je veux respirer dans ton cou tout doucement
Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
Tout doucement
Je veux t'embrasser, t'enlacer tout doucement
M'inscrire dans ton coeur, dans ta vie tout doucement
Et qu'on avance ensemble doucement mais sûrement
Je veux te voir danser prêt de moi
Suivre ton rythme
Et que tu montre à mes lèvres
Tout ce qu'elle ne connaissent pas
Dis-moi ou aller, je te suis jusqu'aux limites
Laisse-moi prendre mes marques
Je sais qu'on se trouvera
Tout doucement
Je nous vois nous balader à Puerto Rico
Les vagues résonneront dans ma tête comme tes mots
Et le soleil réchauffera doucement nos dos
Tout doucement
Je veux respirer dans ton cou tout doucement
Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
Tout doucement
Je veux respirer dans ton cou tout doucement
Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
Tout doucement
Despacito (French Version)LRC歌词
[00:11.45]Tu, tu sais que je te regarde depuis un moment
[00:16.86]J'aimerais danser avec toi aujourd'hui
[00:22.43]J'ai, j'ai vu combien tes yeux de loin m'appelaient
[00:27.58]Montre-moi le chemin, je te suis
[00:33.15]Tu, tu es comme un comme un aimant et moi le métal
[00:36.36]Je prendrai soin de toi sans te faire de mal
[00:39.37]Rien que d'y penser je sens mon coeur qui bat
[00:43.93]Tu, tu sais que je n'suis pas dans un état normal
[00:47.39]Quand tes bras s'approchent, mon coeur, mes sens s'emballent
[00:50.18]Je ne veux désormais plus me passer de toi
[00:54.13]Tout doucement
[00:56.31]Je veux respirer dans ton cou tout doucement
[00:58.77]Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
[01:01.51]Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
[01:04.94]Tout doucement
[01:06.92]Je veux t'embrasser, t'enlacer tout doucement
[01:09.56]M'inscrire dans ton coeur, dans ta vie tout doucement
[01:12.29]Et qu'on avance ensemble doucement mais sûrement
[01:17.12]Je veux te voir danser prêt de moi Suivre ton rythme
[01:21.05]Et que tu montres à mes lèvres
[01:23.75]Tout ce qu'elles ne connaissent pas
[01:27.77]Dis-moi ou aller je te suis jusqu'aux limites
[01:31.77]Laisse-moi prendre mes marques
[01:34.43]Je sais qu'on se trouvera
[01:37.97]Embrasses-moi sans attendre
[01:39.22]Je sais que tu y penses
[01:40.59]Je prendrai le temps pour toi
[01:41.96]Je veux qu'ensemble on danse
[01:43.40]Et je te promet que pour moi ton coeur n'est pas banal
[01:45.93]Oui laisse-moi te montrer que pour moi ton coeur n'est pas banal
[01:48.58]Viens goûter à ma bouche et dis moi ce que ça te fait
[01:51.37]Oui, je sais que tu doutes, de ce qu'on est où on irait
[01:54.05]Mais je veux prendre le temps, avec toi faire le voyage
[01:56.80]Peu importe le temps, oui avec toi faire le voyage
[01:59.45]Pas à pas, pas à pas tu t'approches de moi
[02:02.13]Doucement, doucement tu m'embrasses, je suis tes pas
[02:04.83]Oui je veux qu'on s'enlace, jamais qu'on se lasse
[02:07.52]Tu sais qu'on ira loin peu importe les obstacles
[02:10.35]Pas à pas, pas à pas je m'approche de toi
[02:12.89]Doucement, doucement j'irai là où tu vas
[02:15.55]Ta beauté me rend folle et tes yeux me rendent ivre
[02:18.27]Tu sais que je m'affole quand tes mains se clissent
[02:21.82]Tout doucement
[02:23.63]Je veux respirer dans ton cou tout doucement
[02:26.28]Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
[02:29.19]Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
[02:32.52]Tout doucement
[02:34.72]Je veux t'embrasser, t'enlacer tout doucement
[02:37.23]M'inscrire dans ton coeur, dans ta vie tout doucement
[02:40.02]Et qu'on avance ensemble doucement mais sûrement
[02:44.47]Je veux te voir danser prêt de moi
[02:46.74]Suivre ton rythme
[02:48.72]Et que tu montre à mes lèvres
[02:51.31]Tout ce qu'elle ne connaissent pas
[02:54.76]Dis-moi ou aller, je te suis jusqu'aux limites
[02:58.94]Laisse-moi prendre mes marques
[03:02.09]Je sais qu'on se trouvera
[03:04.84]Tout doucement
[03:06.85]Je nous vois nous balader à Puerto Rico
[03:09.61]Les vagues résonneront dans ma tête comme tes mots
[03:12.25]Et le soleil réchauffera doucement nos dos
[03:15.75]Tout doucement
[03:17.68]Je veux respirer dans ton cou tout doucement
[03:20.22]Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
[03:23.01]Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
[03:26.45]Tout doucement
[03:28.57]Je veux respirer dans ton cou tout doucement
[03:31.16]Te dire des mots doux à l'oreille tout doucement
[03:33.76]Et qu'on se rappelle ensemble de chaque moment
[03:37.25]Tout doucement