HOMESICK歌词

[00:00.000] 作词 : 舵
[00:01.000] 作曲 : 舵
[00:02.735]编曲: STIL
[00:05.630]混音/母带: Nani Beats
[00:07.065]录音: 舵
[00:12.440]I’ve been through the seas and the mountains我曾走南闯北
[00:15.328]Trying all the things that I wanted尝试我想做的事
[00:18.242]外面月亮圆得越耀眼
[00:20.191]越让我想起他们
[00:21.352]想起家离我遥远
[00:23.938]妈妈包的饺子还回味着
[00:26.896]这几年我尝试着自己做
[00:29.581]我认真成长
[00:30.805]yeah she sees that 她也看到了
[00:31.595]but greets me the same on the phone like the kid I was 但在妈妈眼里我永远像个孩子，电话里的问候与往日一样亲切
[00:35.012]我保持不懒惰 自我激励
[00:37.394]而不知不觉 变成盲目工作的机器
[00:40.408]人生的意义 就是想要他们为我骄傲
[00:43.730]but now, all I do is work, they rarely see me 可又因为工作，陪伴他们的时间变少了
[00:46.826]把眼睛闭紧 让我翻起记忆
[00:49.672]单车后面背着我 前面装着提琴
[00:52.526]妈妈穿着雨衣 正往前方骑行
[00:55.409]睁开眼睛提醒 我要鼓起力气
[00:57.606]Got me working through the day 我白天忙着工作
[00:58.902]Retrospective in the nighttime 晚上与回忆重逢
[01:00.853]Working through the day 白天陶醉在工作里
[01:01.789]Reminiscing in the night 晚上陶醉在思念中
[01:03.320]When I’m hungry, I lift weights, yeah 为了追梦我保持饥饿，将压力化为动力
[01:05.230]and I stay fit, I’m healthy, yeah, 我一切安好
[01:08.142]but homesick 但时常想家
[01:09.542]Got me working through the day 我白天忙着工作
[01:10.543]Retrospective in the nighttime 晚上与回忆重逢
[01:12.447]Working through the day 白天陶醉在工作里
[01:13.517]Reminiscing in the night 晚上陶醉在思念中
[01:14.893]When I’m hungry, I lift weights, yeah 为了追梦我保持饥饿，将压力化为动力
[01:16.836]and I stay fit, I’m healthy, yeah, 我一切安好
[01:19.758]but homesick 但时常想家
[01:43.518]Trying to 努力
[01:45.271]Make them 让他们
[01:46.794]Proud of me 为我骄傲
[01:49.678]and I 并且
[01:51.150]want to 想要
[01:52.532]let them see 让他们看到
[01:54.738]that I could really be their 靠背（我可以做他们的靠背）
[01:56.841]让他们放心看我成家立业
[01:59.413]Stomping on my stage 当我站在舞台上
[02:00.530]yeah I wished that they could see that 希望他们也能看到我的演出
[02:02.490]someday 这一切我将来都会做到
[02:04.075]and I’m proud to say we came a long way 并且不忘初心
[02:06.336]Yeah I’m reppin’ for my folks 我笔下持有为家人奋斗的力量
[02:07.675]Also rep a few dumbbells 用意志把压力化为动力
[02:09.545]You don’t see me though 我深居简出
[02:10.532]I’d be working, I don’t come out 因为时刻都在专心工作
[02:11.962]On my tunnel vision, 我目标明确
[02:13.491]Writing lyrics to the moon, 每天坐在月光下写词
[02:14.841]and record them when the sun’s out, 然后等太阳升起时把词录进歌里
[02:16.472]on a mission in a booth 在录音棚里一人完成任务
[02:17.734]I’m just sticking to my purpose 我跟着内心的执念前进
[02:20.601]and staying as a wordsmith 精雕细琢着我喜欢的文字艺术
[02:23.503]I’mma save a few purchases 在生活中保持谨行俭用
[02:26.498]and write a lot more verses 并且在作品中创作更多的经典
[02:30.881]把眼睛闭紧 让我翻起记忆
[02:33.770]单车后面背着我 前面装着提琴
[02:36.641]妈妈穿着雨衣 正往前方骑行
[02:39.502]睁开眼睛提醒 我要鼓起力气
[02:41.743]Got me working through the day 我白天忙着工作
[02:43.179]Retrospective in the nighttime 晚上与回忆重逢
[02:44.982]Working through the day 白天陶醉在工作里
[02:45.993]Reminiscing in the night 晚上陶醉在思念中
[02:47.526]When I’m hungry, I lift weights, yeah 为了追梦我保持饥饿，将压力化为动力
[02:49.502]and I stay fit, I’m healthy, yeah, 我一切安好
[02:52.241]but homesick 但时常想家
[02:53.646]Got me working through the day 我白天忙着工作
[02:54.690]Retrospective in the nighttime 晚上与回忆重逢
[02:56.540]Working through the day 白天陶醉在工作里
[02:57.570]Reminiscing in the night 晚上陶醉在思念中
[02:59.071]When I’m hungry, I lift weights, yeah 为了追梦我保持饥饿，将压力化为动力
[03:00.954]and I stay fit, I’m healthy, yeah, 我一切安好
[03:03.807]but homesick 但时常想家