Up to Me (Take 2, Remake 3)
作词 : Bob Dylan
作曲 : Bob Dylan
Everything went from bad to worse, money never changed a thing
Death kept followin’, trackin’ us down, at least I heard your bluebird sing
Now somebody’s got to show their hand, time is an enemy
I know you’re long gone, I guess it must be up to me
If I’d thought about it I never would’ve done it, I guess I would’ve let it slide
If I’d lived my life by what others were thinkin’, the heart inside me would’ve died
I was just too stubborn to ever be governed by enforced insanity
Someone had to reach for the risin’ star, I guess it was up to me
Oh, the Union Central is pullin’ out and the orchids are in bloom
I’ve only got me one good shirt left and it smells of stale perfume
In fourteen months I’ve only smiled once and I didn’t do it consciously
Somebody’s got to find your trail, I guess it must be up to me
It was like a revelation when you betrayed me with your touch
I’d just about convinced myself that nothin’ had changed that much
The old Rounder in the iron mask slipped me the master key
Somebody had to unlock your heart, he said it was up to me
Well, I watched you slowly disappear down into the officers’ club
I would’ve followed you in the door but I didn’t have a ticket stub
So I waited all night ’til the break of day, hopin’ one of us could get free
When the dawn came over the river bridge, I knew it was up to me
Oh, the only decent thing I did when I worked as a postal clerk
Was to haul your picture down off the wall near the cage where I used to work
Was I a fool or not to try to protect your identity?
You looked a little burned out, my friend, I thought it might be up to me
Well, I met somebody face to face and I had to remove my hat
She’s everything I need and love but I can’t be swayed by that
It frightens me, the awful truth of how sweet life can be
But she ain’t a-gonna make me move, I guess it must be up to me
We heard the Sermon on the Mount and I knew it was too complex
It didn’t amount to anything more than what the broken glass reflects
When you bite off more than you can chew you've got to pay the penalty
Somebody’s got to tell the tale, I guess it must be up to me
Well, Dupree came in pimpin’ tonight to the Thunderbird Café
Crystal wanted to talk to him, I had to look the other way
Well, I just can’t rest without you, love, I need your company
But you ain’t a-gonna cross the line, I guess it must be up to me
There’s a note left in the bottle, you can give it to Estelle
She’s the one you been wond’rin’ about, but there’s really nothin’ much to tell
We both heard voices for a while, now the rest is history
Somebody’s got to cry some tears, I guess it must be up to me
So go on, boys, and play your hands, life is a pantomime
The ringleaders from the county seat say you don’t have all that much time
And the girl with me behind the shades, she ain’t my property
One of us has got to hit the road, I guess it must be up to me
And if we never meet again, baby, remember me
How my lone guitar played sweet for you that old-time melody
And the harmonica around my neck, I blew it for you, free
No one else could play that tune, you know it was up to me.
Up to Me (Take 2, Remake 3)LRC歌词
[00:00.000] 作词 : Bob Dylan
[00:01.000] 作曲 : Bob Dylan
[00:05.01]
[00:05.09]Everything went from bad to worse, money never changed a thing
[00:10.41]Death kept followin’, trackin’ us down, at least I heard your bluebird sing
[00:15.91]Now somebody’s got to show their hand, time is an enemy
[00:21.55]I know you’re long gone, I guess it must be up to me
[00:27.28]
[00:31.03]If I’d thought about it I never would’ve done it, I guess I would’ve let it slide
[00:36.60]If I’d lived my life by what others were thinkin’, the heart inside me would’ve died
[00:42.29]I was just too stubborn to ever be governed by enforced insanity
[00:47.32]Someone had to reach for the risin’ star, I guess it was up to me
[00:53.60]
[00:56.92]Oh, the Union Central is pullin’ out and the orchids are in bloom
[01:02.78]I’ve only got me one good shirt left and it smells of stale perfume
[01:08.20]In fourteen months I’ve only smiled once and I didn’t do it consciously
[01:13.77]Somebody’s got to find your trail, I guess it must be up to me
[01:19.50]
[01:29.07]It was like a revelation when you betrayed me with your touch
[01:35.19]I’d just about convinced myself that nothin’ had changed that much
[01:40.61]The old Rounder in the iron mask slipped me the master key
[01:46.00]Somebody had to unlock your heart, he said it was up to me
[01:51.60]
[01:55.49]Well, I watched you slowly disappear down into the officers’ club
[02:01.89]I would’ve followed you in the door but I didn’t have a ticket stub
[02:07.04]So I waited all night ’til the break of day, hopin’ one of us could get free
[02:12.58]When the dawn came over the river bridge, I knew it was up to me
[02:18.36]
[02:22.60]Oh, the only decent thing I did when I worked as a postal clerk
[02:28.00]Was to haul your picture down off the wall near the cage where I used to work
[02:33.62]Was I a fool or not to try to protect your identity?
[02:39.07]You looked a little burned out, my friend, I thought it might be up to me
[02:44.93]
[02:54.64]Well, I met somebody face to face and I had to remove my hat
[03:00.25]She’s everything I need and love but I can’t be swayed by that
[03:05.88]It frightens me, the awful truth of how sweet life can be
[03:11.29]But she ain’t a-gonna make me move, I guess it must be up to me
[03:17.25]
[03:26.28]We heard the Sermon on the Mount and I knew it was too complex
[03:32.80]It didn’t amount to anything more than what the broken glass reflects
[03:38.18]When you bite off more than you can chew you've got to pay the penalty
[03:44.32]Somebody’s got to tell the tale, I guess it must be up to me
[03:50.10]
[03:53.86]Well, Dupree came in pimpin’ tonight to the Thunderbird Café
[03:59.54]Crystal wanted to talk to him, I had to look the other way
[04:05.31]Well, I just can’t rest without you, love, I need your company
[04:10.53]But you ain’t a-gonna cross the line, I guess it must be up to me
[04:17.14]
[04:20.77]There’s a note left in the bottle, you can give it to Estelle
[04:26.85]She’s the one you been wond’rin’ about, but there’s really nothin’ much to tell
[04:32.42]We both heard voices for a while, now the rest is history
[04:38.28]Somebody’s got to cry some tears, I guess it must be up to me
[04:43.82]
[04:48.32]So go on, boys, and play your hands, life is a pantomime
[04:53.86]The ringleaders from the county seat say you don’t have all that much time
[04:59.59]And the girl with me behind the shades, she ain’t my property
[05:05.41]One of us has got to hit the road, I guess it must be up to me
[05:11.24]
[05:15.76]And if we never meet again, baby, remember me
[05:21.23]How my lone guitar played sweet for you that old-time melody
[05:26.50]And the harmonica around my neck, I blew it for you, free
[05:32.53]No one else could play that tune, you know it was up to me.
