とんとんまーえ!(咚咚向前!)(Cover:VOCALOID)
作词 : さつき が てんこもり
作曲 : さつき が てんこもり
和好朋友粘儿的合唱之一
欢乐小孩既视感?
词曲:さつき が てんこもり
原唱:鏡音リン・レン
翻唱:EcoRI & Rhea
EcoRI:
でんでんむし
呐呐虫子
Rhea:
でんでんむし
呐呐虫子
EcoRI:
ふかふかふとん
软绵绵被子
Rhea:
ふかふかふとん
软绵绵被子
EcoRI:
とんとん拍子
咚咚好孩子
Rhea:
とんとん拍子
咚咚好孩子
EcoRI:
とんとんまーえ
咚咚向前
Rhea:
とんとんまーえ
咚咚向前
EcoRI:
名前じゅんで 前ならえ
按名字顺序 向前看齐
はなれないように 手をのばして
为了不分开 把手伸出来
Rhea:
せのじゅんでも 前ならえ
按高矮顺序 向前看齐
一ばん前は 休めのポーズ
伸到最长 摆出休息的姿势
EcoRI: Rhea:
みんみんぜみ みんみんぜみ
咪咪知了 咪咪知了
ぷんぷん短気 ぷんぷん短気 (Let's Go!)
哼哼生气 哼哼生气
ピコピコ Internet ピコピコ Internet
啪嗒啪嗒Internet 啪嗒啪嗒Internet
とんとんまーえ とんとんまーえ
咚咚向前 咚咚向前
EcoRI:
お日さまにも 前ならえ
也要向着太阳 向前看齐
今日はぽかぽか 歌ははずむ
今天暖洋洋的 高兴地唱着歌
Rhea:
くもり空も 前ならえ
也要向着阴天 向前看齐
「イテテ」ぶつかったら ゴメンのポーズ
「啊疼疼」地撞到了一起 摆出道歉的姿势
EcoRI:
ピョコピョコかえる
蹦蹦跳跳青蛙
Rhea:
ピョコピョコかえる
蹦蹦跳跳青蛙
EcoRI:
シャカシャカはみがき
刷洗刷洗牙刷
Rhea:
シャカシャカはみがき
刷洗刷洗牙刷
EcoRI:
パンパンパンツ
内内内裤
Rhea:
パンパンパンツ
内内内裤
EcoRI:
とんとんまーえ
咚咚向前
Rhea:
とんとんまーえ
咚咚向前
EcoRI:
とんとんまーえ
咚咚向前
Rhea:
とんとんまーえ
咚咚向前
EcoRI:
とんとんまーえ
咚咚向前
とんとんまーえ!(咚咚向前!)(Cover:VOCALOID)LRC歌词
[00:00.000] 作词 : さつき が てんこもり
[00:01.000] 作曲 : さつき が てんこもり
[00:03.024]和好朋友粘儿的合唱之一
[00:03.518]欢乐小孩既视感?
[00:04.019]词曲:さつき が てんこもり
[00:04.270]原唱:鏡音リン・レン
[00:04.771]翻唱:EcoRI & Rhea
[00:06.029]EcoRI:
[00:06.523]でんでんむし
[00:07.776]呐呐虫子
[00:08.026]Rhea:
[00:08.779]でんでんむし
[00:09.781]呐呐虫子
[00:10.281]EcoRI:
[00:10.532]ふかふかふとん
[00:11.534]软绵绵被子
[00:12.035]Rhea:
[00:12.035]ふかふかふとん
[00:12.299]软绵绵被子
[00:13.539]EcoRI:
[00:13.789]とんとん拍子
[00:15.047]咚咚好孩子
[00:15.292]Rhea:
[00:15.792]とんとん拍子
[00:16.794]咚咚好孩子
[00:17.044]EcoRI:
[00:17.294]とんとんまーえ
[00:18.548]咚咚向前
[00:18.798]Rhea:
[00:19.299]とんとんまーえ
[00:20.551]咚咚向前
[00:21.053]EcoRI:
[00:23.057]名前じゅんで 前ならえ
[00:24.058]按名字顺序 向前看齐
[00:25.812]はなれないように 手をのばして
[00:27.566]为了不分开 把手伸出来
[00:28.318]Rhea:
[00:31.074]せのじゅんでも 前ならえ
[00:31.826]按高矮顺序 向前看齐
[00:33.579]一ばん前は 休めのポーズ
[00:35.582]伸到最长 摆出休息的姿势
[00:37.587]EcoRI: Rhea:
[00:38.840]みんみんぜみ みんみんぜみ
[00:40.843]咪咪知了 咪咪知了
[00:42.597]ぷんぷん短気 ぷんぷん短気 (Let's Go!)
[00:44.601]哼哼生气 哼哼生气
[00:46.604]ピコピコ Internet ピコピコ Internet
[00:48.609]啪嗒啪嗒Internet 啪嗒啪嗒Internet
[00:50.362]とんとんまーえ とんとんまーえ
[00:51.866]咚咚向前 咚咚向前
[00:52.367]EcoRI:
[00:53.872]お日さまにも 前ならえ
[00:55.627]也要向着太阳 向前看齐
[00:56.878]今日はぽかぽか 歌ははずむ
[00:59.133]今天暖洋洋的 高兴地唱着歌
[00:59.634]Rhea:
[01:00.135]くもり空も 前ならえ
[01:02.893]也要向着阴天 向前看齐
[01:03.401]「イテテ」ぶつかったら ゴメンのポーズ
[01:07.401]「啊疼疼」地撞到了一起 摆出道歉的姿势
[01:08.904]EcoRI:
[01:09.906]ピョコピョコかえる
[01:10.657]蹦蹦跳跳青蛙
[01:11.158]Rhea:
[01:11.408]ピョコピョコかえる
[01:12.410]蹦蹦跳跳青蛙
[01:12.660]EcoRI:
[01:13.411]シャカシャカはみがき
[01:14.914]刷洗刷洗牙刷
[01:15.164]Rhea:
[01:15.415]シャカシャカはみがき
[01:16.166]刷洗刷洗牙刷
[01:16.417]EcoRI:
[01:16.919]パンパンパンツ
[01:18.170]内内内裤
[01:18.420]Rhea:
[01:18.420]パンパンパンツ
[01:19.673]内内内裤
[01:19.923]EcoRI:
[01:20.425]とんとんまーえ
[01:21.433]咚咚向前
[01:21.677]Rhea:
[01:21.928]とんとんまーえ
[01:23.180]咚咚向前
[01:23.431]EcoRI:
[01:23.932]とんとんまーえ
[01:24.934]咚咚向前
[01:25.196]Rhea:
[01:25.685]とんとんまーえ
[01:26.937]咚咚向前
[01:27.188]EcoRI:
[01:27.688]とんとんまーえ
[01:29.443]咚咚向前