困兽之斗歌词

作词 : T&T
作曲 : T&T
困兽之斗 échec et mat

别灰心
别害怕
别沮丧
别后退
人生路漫漫
别回头
我不能够
道不由衷
貌是心非
言行不类
凉透心扉
只因为
坦诚相对却被骗心好累
我改变我的路
我咽下这些苦
忘掉一切重来过
不想解释不多说

Ne te souci pas de moi
不用管我
pense plutot à tes problème
处理好你自己的问题
Je sait gérer mes histoires
我能处理好我的问题
Arrivera tu a en faire de même
不知道你能不能像我一样
J’ai laissé parler les gens
我任由他人去评说
Ceux qui ne veulent pas de moi
那些不需要我的人
J’ai laissé braillé les gens
我任由他们闲言碎语
Ceux qui n’ont pas cru en moi
那些不相信我的人
Ceux qui ont fait semblant d’être là près de moi
那些假装陪伴我左右的人
Beaucoup n’était pas présent quand je disait aidez moi
在我需要帮助的时候并没有出现
On avance pas on s’écroule car dans le fond personne ne s’écoute
如果不倾听自己的内心你没有办法前行
profitons car la vie est courte
享受人生因为它如此短暂
Pas de pause pas de répit pas de doute
不再怀疑勇往直前
J’ai su changer de route
我改变了我的路
J’ai su calmer ma fougue
我忍下了内心的怒火
De leur remarque je suis passer outre
他们用异样的目光看着我
de leur problèmes j’en n’ai rien a foutre
但我从不以为然
On fait des plan on monte des projet
我们制定了计划和蓝图
Parfois Il faut savoir encaisser l’échec
有些时候要知道接受失败
Échec et mat tout est fini quand la vie nous traumate on reconstruire

On se perd dans le noir on cherche la victoire
即使迷失在黑暗里也要继续寻找成功
reflet de nos parcours dans le miroir
镜面中倒映着我们走过的路
Plonge dans les yeux de ma femme
沉陷入我妻子的眼神
Je garde espoir
我保持着希望