Mi Santa (Album Version)歌词

[00:17.290]Yo... Valoro la mujer por nacer de una mujer 我爱美人
[00:23.810]y aun te amo en mi peor momento 尽管爱上你的时候，是我状态最差的时候
[00:30.160]nadie puede comprender 没有人能够理解
[00:32.310]mi religion por tu querer 我对你的爱，就像对宗教一样狂热
[00:36.750]eres mi Diosa y yo por ti hasta muero 你是我的女神，为你我甚至愿意去死
[00:42.540]en cualquier momento... momento... momento... 不管在什么时候
[00:46.550]en cualquier momento... 无论在什么时候
[00:52.140]Soy capaz de lo incapaz por ti mi cielo 为了你，我能让冰雪中长出玫瑰
[00:55.860]hago un pacto con el diablo y le ofresco 我和魔鬼签订了契约
[00:59.740]mi alma entera sin pensar en mi futuro 我把灵魂献给了他，不去想未来会怎样
[01:02.860]si ha de ser por no perder tu amor 为了不失去你的爱
[01:07.260]te regalo tu amistad y mi fortuna, 我愿意花光我所有的运气
[01:10.990]me hago astronauta pa'llevarte a la luna 为了把你带到月球上，我愿意做个宇航员
[01:14.700]cuando sea, como sea, si deseas 不管什么时候，哪种方式，只要你愿意就可以
[01:17.840]por ti nado un mar profundo 为了你，我在深海中游过
[01:22.810]enciendo una velita en mi armario 我在忏悔室中点亮一支蜡烛
[01:25.360]y luego reso una oración 接着说出了我的祈祷
[01:30.150]porque eres mi santa 因为你是我的圣洁的爱人呐
[01:32.120]y solamente creo en Dios 我只相信上帝
[01:33.620]y en ti mi amor 也相信你
[01:41.130]Eres mi santa... mi santa 因为你是我圣洁的爱人呐
[01:52.230]Pongo en ti toda mi fe 你的身体是我信念依附的地方
[01:54.100]me arrodillo a tu mercé 为了你的恩赐，我愿意双膝下跪
[01:57.780]y aun que hablen nunca me arrepiento 别人指指点点，我也不后悔
[02:03.540]mi sacramento fue en tu cama, 我在你的床上得到救赎
[02:05.420]bautizandome en tus aguas, 我在你的圣水中受到洗礼
[02:09.040]por ti ayuno y no me importa el tiempo 为了你我废寝忘食
[02:14.230]en cualquier momento... momento... momento... 不管在什么时候
[02:18.610]Yo no sé peliar pero por ti es posible... 我不懂得打架，但是为了你没有什么不可以
[02:22.200]que desafie hasta un leon si me lo pides 如果是你开口，我愿意和狮子搏斗
[02:25.870]me convierto en tu tarzan tu eres quien manda 如果是你要求，我愿意做你的泰山
[02:29.180]en este humilde corazón 在我这颗谦卑的心里
[02:33.480]mi devocion por vos siempre pondre primero 对你的爱慕，永远是放在第一位
[02:37.120]no hay otro hombre que te ame como Romeo 世上再没有谁，像我一样爱你
[02:40.890]tu eres angel celestial, mi pan, mi vino 你是我的天使，是我的信仰
[02:44.190]y en tu templo quiero morir 我想死在你的宫殿里
[02:48.880]Te enciendo una velita en mi armario 我在忏悔室中点亮一支蜡烛
[02:51.330]y luego reso una oración 接着说出我的祈祷
[02:56.430]porque eres mi santa 因为你是我圣洁的爱人呐
[02:57.970]y solamente creo en Dios 我只相信上帝
[02:59.840]y en ti mi amor 也相信你
[03:24.110]Tu eres mi santa... 你是我圣洁的爱人
[03:27.710]Tu eres mi santa... 你是我圣洁的爱人
[03:29.540]Tu eres mi Diosa.. 你是我的女神
[03:34.050]Te enciendo una velita en mi armario 我在忏悔室中点亮一支蜡烛
[03:36.800] y luego reso una oración 然后说出我的祈祷
[03:42.160]porque eres mi santa 因为你是我圣洁的爱人
[03:43.610]y solamente creo en Dios... 我只相信上帝
[03:49.040]y en vos. 也相信你