君の願いが…
作词 : 有里泉美
作曲 : 太田美知彦
広い空の下 夢の続きを話す君は
陽だまりのように微笑みながら 輝いてる
小さな勇気をいくつも集め歩いてゆく
僕はその背中壊さないよう 見守りたい
誰もが弱さを抱きしめ 生まれていた
でも強くなれる 夢を抱いた その瞬間(とき)から
君の願いが 神様に届きますように
祈っているよ どんな時でも どんな場所にいても
僕の思いがあなたに届きますように
そして必ず 叶いますように…
生まれてきた意味 ひとりひとりにあるのだから
何が起きだって君は君だよ 信じていて
一緒に歩こう 未来へ続く道を
繋ぐ手のひらの温もりを 力にして
君の願いが 神様に届きますように
此処にいるから
そうさ いつでも 君は一人じゃない
僕の思いが あなたに届きますように
夢の続きが 叶いますように
————————
翻译:saya
在辽阔的天空下 你说起从未中断的梦想
微笑就像和煦的阳光 散发着光芒
一点点聚起小小的勇气走了下去
我要守护在身后 决不让你受到一丝伤害
诞生之初 无论是谁所拥有的都只是一份弱小
可是一定会变强 从怀有梦想的那一天起
但愿你的心愿能够传递给神明
为你祈祷着 无论何时 无论在哪里
但愿我的思念能够传递给你
然后一定会实现…
每个人都一定有 降生到这世上的意义
所以无论发生任何事 始终相信 你就是你
一起走在通往未来的路途上
紧握的手掌中的小小温暖都成了力量
但愿你的心愿能够传递给神明
我就在这里啊 对吧 你一直都不是孤单一人
但愿我的思念能够传递给你
但愿你的梦能一直延续下去
君の願いが…LRC歌词
作词 : 有里泉美
作曲 : 太田美知彦
広い空の下 夢の続きを話す君は
陽だまりのように微笑みながら 輝いてる
小さな勇気をいくつも集め歩いてゆく
僕はその背中壊さないよう 見守りたい
誰もが弱さを抱きしめ 生まれていた
でも強くなれる 夢を抱いた その瞬間(とき)から
君の願いが 神様に届きますように
祈っているよ どんな時でも どんな場所にいても
僕の思いがあなたに届きますように
そして必ず 叶いますように…
生まれてきた意味 ひとりひとりにあるのだから
何が起きだって君は君だよ 信じていて
一緒に歩こう 未来へ続く道を
繋ぐ手のひらの温もりを 力にして
君の願いが 神様に届きますように
此処にいるから
そうさ いつでも 君は一人じゃない
僕の思いが あなたに届きますように
夢の続きが 叶いますように
————————
翻译:saya
在辽阔的天空下 你说起从未中断的梦想
微笑就像和煦的阳光 散发着光芒
一点点聚起小小的勇气走了下去
我要守护在身后 决不让你受到一丝伤害
诞生之初 无论是谁所拥有的都只是一份弱小
可是一定会变强 从怀有梦想的那一天起
但愿你的心愿能够传递给神明
为你祈祷着 无论何时 无论在哪里
但愿我的思念能够传递给你
然后一定会实现…
每个人都一定有 降生到这世上的意义
所以无论发生任何事 始终相信 你就是你
一起走在通往未来的路途上
紧握的手掌中的小小温暖都成了力量
但愿你的心愿能够传递给神明
我就在这里啊 对吧 你一直都不是孤单一人
但愿我的思念能够传递给你
但愿你的梦能一直延续下去