Veerapandi Kotayyile (From "Thiruda Thiruda")
作词 : Vairamuthu
作曲 : A.R. Rahman
Veera paandi kottayilae
Minnal adikkum velayilae
Oorum aarum thoongum pothu
Poovum nilavum saayum pothu
Kolusu satham manasai thirudiyathae
Veera paandi kottayilae
Mi iruttu velayilae
Kolusu satham manasai thirudiyathae
Veera paandi kottayilae
Minnal adikkum velayilae
Valavi satham ithayam thirudiyathae
Veera paandi kottayilae
Velli mullaikkum velayilae
Paruvapponna thirudi thazhuva
Thittamitta kalvarkalae
Minji kolusu nenjai thirudiyatho
Vairangal thaaren valamana tholukku
Thanga seruppu thaaren thani vazhai kaalukku
Pavalangal tharen paal ponra pallukku
Muthu sarangal tharen mun kovachollukku
Un aasai ellam verum kaanal neeru
Nee yelam poda veraalappaaru
Neesollum sollukkkulla en pozhappu vaazhum pulla
Nee potta vethalakku en naakku oorum pulla
Veera paandi kø ttayilae
Mi iruttu velayilae
Kø lusu š atham manasai thirudiyathae
Veera paandi kø ttayilae
Minnal adikkum velayilae
Valavi š atham ithayam thirudiyathae
Rettai šøø riyan varuguthamma otrai thaamarai karuguthamma
Vaal munaiyil oru š uyamvaramaa mangaikkul oru bayam varumaa
Oru dhamayanthi naanamma è n nala rajan yaaramma
Manavaalan inge naanamma maharajan inge naanamma
Ithu maalai mayakkam è n manathil nadukkam
Nenjil vaarthai thudikkum
Nee rendil onnu šø lla šø nna unthan perai è nna šø llum
Neesø llum šø llukkkulla è n pø zhappu vaazhum pulla
Nee pø tta vethalakku è n naakku oø rum pulla
Veera paandi kø ttayilae
Mi iruttu velayilae
Kø lusu š atham manasai thirudiyathae
Veera paandi kø ttayilae
Minnal adikkum velayilae
Valavi š atham ithayam thirudiyathae
Neesø llum šø llukkkulla è n pø zhappu vaazhum pulla
Nee pø tta vethalakku è n naakku oø rum pulla
Veera paandi kø ttayilae
Velli mullaikkum velayilae
Paruvappø nna thirudi thazhuva
Thittamitta kalvarkalae
Minji kø lusu nenjai thirudiyathø
Veera paandi kø tayilae
Minnal adikkum velayilae
Kaadum malayum thøø ngumpø thu
Kø lusu š atham manasai thirudiyathø
Veerapandi Kotayyile (From "Thiruda Thiruda")LRC歌词
[00:00.000] 作词 : Vairamuthu
[00:01.000] 作曲 : A.R. Rahman
[00:31.01]Veera paandi kottayilae
[00:34.61]Minnal adikkum velayilae
[00:38.49]Oorum aarum thoongum pothu
[00:42.33]Poovum nilavum saayum pothu
[00:46.17]Kolusu satham manasai thirudiyathae
[01:03.44]Veera paandi kottayilae
[01:05.35]Mi iruttu velayilae
[01:06.95]Kolusu satham manasai thirudiyathae
[01:10.84]Veera paandi kottayilae
[01:12.61]Minnal adikkum velayilae
[01:14.53]Valavi satham ithayam thirudiyathae
[01:18.35]Veera paandi kottayilae
[01:20.19]Velli mullaikkum velayilae
[01:22.10]Paruvapponna thirudi thazhuva
[01:24.03]Thittamitta kalvarkalae
[01:25.82]Minji kolusu nenjai thirudiyatho
[01:30.75]Vairangal thaaren valamana tholukku
[01:34.01]Thanga seruppu thaaren thani vazhai kaalukku
[01:37.99]Pavalangal tharen paal ponra pallukku
[01:41.50]Muthu sarangal tharen mun kovachollukku
[01:45.76]Un aasai ellam verum kaanal neeru
[01:49.07]Nee yelam poda veraalappaaru
[01:52.68]Neesollum sollukkkulla en pozhappu vaazhum pulla
[01:56.31]Nee potta vethalakku en naakku oorum pulla
[02:03.89]Veera paandi kø ttayilae
[02:05.70]Mi iruttu velayilae
[02:07.45]Kø lusu š atham manasai thirudiyathae
[02:11.21]Veera paandi kø ttayilae
[02:13.17]Minnal adikkum velayilae
[02:15.03]Valavi š atham ithayam thirudiyathae
[03:28.96]Rettai šøø riyan varuguthamma otrai thaamarai karuguthamma
[03:36.41]Vaal munaiyil oru š uyamvaramaa mangaikkul oru bayam varumaa
[03:43.99]Oru dhamayanthi naanamma è n nala rajan yaaramma
[03:51.39]Manavaalan inge naanamma maharajan inge naanamma
[03:58.97]Ithu maalai mayakkam è n manathil nadukkam
[04:06.27]Nenjil vaarthai thudikkum
[04:10.25]Nee rendil onnu šø lla šø nna unthan perai è nna šø llum
[04:14.20]Neesø llum šø llukkkulla è n pø zhappu vaazhum pulla
[04:18.02]Nee pø tta vethalakku è n naakku oø rum pulla
[04:25.63]Veera paandi kø ttayilae
[04:27.34]Mi iruttu velayilae
[04:29.23]Kø lusu š atham manasai thirudiyathae
[04:32.98]Veera paandi kø ttayilae
[04:35.04]Minnal adikkum velayilae
[04:36.94]Valavi š atham ithayam thirudiyathae
[05:48.82]Neesø llum šø llukkkulla è n pø zhappu vaazhum pulla
[05:52.40]Nee pø tta vethalakku è n naakku oø rum pulla
[06:00.14]Veera paandi kø ttayilae
[06:01.90]Velli mullaikkum velayilae
[06:03.73]Paruvappø nna thirudi thazhuva
[06:06.06]Thittamitta kalvarkalae
[06:07.67]Minji kø lusu nenjai thirudiyathø
[06:11.36]Veera paandi kø tayilae
[06:15.09]Minnal adikkum velayilae
[06:18.90]Kaadum malayum thøø ngumpø thu
[06:22.75]Kø lusu š atham manasai thirudiyathø