nothing,nowhere.-leeeeeetdoooooown!(狗 販 子 Remix)
作词 : 元音Vowel
作曲 : 元音Vowel
Can I talk? 我能说两句吗?
You know, I guess I've been heartbroken too many times and then I recovered.我想我是伤心过太多次了,然后又恢复了。
So now, you know, from the starts, I make no effort.于是现在,从一开始,我就不愿意付出。
BecauseI know it's not gonna work out. I know it's not gonna work out. 因为我知道付出也没用。我知道肯定没用。
-You can't do that. You can't do that.-你不能这样,不能这样。
You can't live your life trying to avoid pain at the expense of engaging. 你不可以只是为了避免受伤害就付出...
-Ok, you know what?-好啦,你知道吗?
Those are words. I've gotta get away from you. Stop the car, I wanna get out.我跟你说,我要离你远远的。停车,我要下车!
No. You know what? It's being around you, okay? No! Don't touch me! you know, I want to get on a cab! 不。你知道吗?我变成这样跟你有关。不,别碰我!你知道吗,我要叫辆出租车!
Don't...don't get out. Keep talking, okay? Hey. -别别别...别下车。接续说吧,好吗?嘿。
...Monsieur! Arretez-vous! Non, non, c'est bon, au feu la! Juste au feu, au coin, il y a un metro meme! Je veux prendre le metro.... (法语)请您停车,先生!不不,现在停就行,就红绿灯那儿!到街角的红绿灯停,那里也有地铁!我要坐地铁!
-No...don't. No no no...don't, keep going...-别别别...别停,继续开...
Listen, I'm just so happy...Thank you, just keep going.听我说,我真的很高兴... 谢谢你,请继续开。
Broke your heart on you birthday.在你生日的时候伤了你的心。
I would call but I don’t know what I could say.我想给你打电话但我不知如何开口。
Only skin ,only bone and I’m flawed.日渐消瘦 我知道自己错了
Crying in your parents’ garage.只能在你父母的车库流泪。
So I’ll sew my eyelids shut.所以我要把我的眼皮缝起来。
So I don’t have to be reminded of us.多希望我不再想起我们的过去
Cause everywhere that I go is a photo.因为我所到的每一个地方都有你的痕迹
Every night I’m in bed with the vertigo.每天晚上 头晕伴我入睡
It goes。已成过去
Broke your heart on you birthday.在你生日的时候伤了你的心。
I would call but I don’t know what I could say.我想给你打电话但我不知如何开口。
Only skin ,only bone and I’m flawed.日渐消瘦 我知道自己错了
Crying in your parents’ garage.只能在你父母的车库流泪。
So I’ll sew my eyelids shut.所以我要把我的眼皮缝起来。
So I don’t have to be reminded of us.多希望我不再想起我们的过去
Cause everywhere that I go is a photo.因为我所到的每一个地方都有你的痕迹
Every night I’m in bed with the vertigo.每天晚上 头晕伴我入睡
It goes。已成过去
Da da da dadada da,da da da dadada.X8时间转瞬即逝X8
So I drive all nighe through my home town.我在家乡开了一整夜的车游荡
You can drive your knife through my cheat now.你可以用你的刀划破我的胸膛
I’m a crash my car by your old house.我会开着车撞向你的老房子
Cause all I’ll ever be is a letdown.因为我一直是个令人失望的人
So I drive all nighe through my home town.我在家乡开了一整夜的车游荡
You can drive your knife through my cheat now.你可以用你的刀划破我的胸膛
I’m a crash my car by your old house.我会开着车撞向你的老房子
Cause all I’ll ever be is a letdown.因为我一直是个令人失望的人
nothing,nowhere.-leeeeeetdoooooown!(狗 販 子 Remix)LRC歌词
[00:00.000] 作词 : 元音Vowel
[00:00.371] 作曲 : 元音Vowel
[00:00.743]Can I talk? 我能说两句吗?
[00:01.495]You know, I guess I've been heartbroken too many times and then I recovered.我想我是伤心过太多次了,然后又恢复了。
[00:05.509]So now, you know, from the starts, I make no effort.于是现在,从一开始,我就不愿意付出。
[00:08.772]BecauseI know it's not gonna work out. I know it's not gonna work out. 因为我知道付出也没用。我知道肯定没用。
[00:11.026]-You can't do that. You can't do that.-你不能这样,不能这样。
[00:12.782]You can't live your life trying to avoid pain at the expense of engaging. 你不可以只是为了避免受伤害就付出...
[00:14.536]-Ok, you know what?-好啦,你知道吗?
[00:15.539]Those are words. I've gotta get away from you. Stop the car, I wanna get out.我跟你说,我要离你远远的。停车,我要下车!
[00:18.805]No. You know what? It's being around you, okay? No! Don't touch me! you know, I want to get on a cab! 不。你知道吗?我变成这样跟你有关。不,别碰我!你知道吗,我要叫辆出租车!
[00:20.563]Don't...don't get out. Keep talking, okay? Hey. -别别别...别下车。接续说吧,好吗?嘿。
[00:25.571]...Monsieur! Arretez-vous! Non, non, c'est bon, au feu la! Juste au feu, au coin, il y a un metro meme! Je veux prendre le metro.... (法语)请您停车,先生!不不,现在停就行,就红绿灯那儿!到街角的红绿灯停,那里也有地铁!我要坐地铁!
[00:28.827]-No...don't. No no no...don't, keep going...-别别别...别停,继续开...
[00:31.584]Listen, I'm just so happy...Thank you, just keep going.听我说,我真的很高兴... 谢谢你,请继续开。
[01:53.392]Broke your heart on you birthday.在你生日的时候伤了你的心。
[01:56.399]I would call but I don’t know what I could say.我想给你打电话但我不知如何开口。
[01:59.656]Only skin ,only bone and I’m flawed.日渐消瘦 我知道自己错了
[02:02.927]Crying in your parents’ garage.只能在你父母的车库流泪。
[02:05.937]So I’ll sew my eyelids shut.所以我要把我的眼皮缝起来。
[02:08.948]So I don’t have to be reminded of us.多希望我不再想起我们的过去
[02:11.956]Cause everywhere that I go is a photo.因为我所到的每一个地方都有你的痕迹
[02:15.469]Every night I’m in bed with the vertigo.每天晚上 头晕伴我入睡
[02:18.475]It goes。已成过去
[02:19.227]Broke your heart on you birthday.在你生日的时候伤了你的心。
[02:21.987]I would call but I don’t know what I could say.我想给你打电话但我不知如何开口。
[02:24.999]Only skin ,only bone and I’m flawed.日渐消瘦 我知道自己错了
[02:28.259]Crying in your parents’ garage.只能在你父母的车库流泪。
[02:31.016]So I’ll sew my eyelids shut.所以我要把我的眼皮缝起来。
[02:34.275]So I don’t have to be reminded of us.多希望我不再想起我们的过去
[02:37.537]Cause everywhere that I go is a photo.因为我所到的每一个地方都有你的痕迹
[02:41.055]Every night I’m in bed with the vertigo.每天晚上 头晕伴我入睡
[02:44.067]It goes。已成过去
[02:44.569]Da da da dadada da,da da da dadada.X8时间转瞬即逝X8
[03:34.743]So I drive all nighe through my home town.我在家乡开了一整夜的车游荡
[03:38.010]You can drive your knife through my cheat now.你可以用你的刀划破我的胸膛
[03:41.271]I’m a crash my car by your old house.我会开着车撞向你的老房子
[03:44.781]Cause all I’ll ever be is a letdown.因为我一直是个令人失望的人
[03:47.546]So I drive all nighe through my home town.我在家乡开了一整夜的车游荡
[03:51.311]You can drive your knife through my cheat now.你可以用你的刀划破我的胸膛
[03:54.572]I’m a crash my car by your old house.我会开着车撞向你的老房子
[03:58.084]Cause all I’ll ever be is a letdown.因为我一直是个令人失望的人