Queen（Cover：Jessie J）歌词

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[01:03.444]Stop playing with your body, lady
[01:07.949]別再卖弄自己的身材了，女孩
[01:11.202]Stop feeling like you’re not enough
[01:11.444]別再觉得自己不足了
[01:13.199]Stop feeding into the haters
[01:13.952]別再迎合那些酸民
[01:15.949]Stop and give yourself some love (woah)
[01:16.448]停止一切，給自己一点爱吧
[01:18.445]Stop staring at the mirror getting faded
[01:20.200]別再独自望着镜子，自己却落寞的消逝于其中
[01:22.451]Saying you won’t fall in love
[01:23.449]说着不會再次陷入爱情
[01:24.947]Stop trusting all those fake idiots
[01:26.203]停止相信这些做作的人们
[01:27.443]Trust me they don’t give a **** (woah)
[01:28.952]相信我，他们不能給你什么
[01:31.194]I’m tired of seeing it
[01:31.947]我已经厌倦看到这些事了
[01:34.444]I’m tired of feeling this
[01:34.943]我已经厌倦这种感觉了
[01:37.950]The world says beauty is changing
[01:38.695]这世界总说美感是不断改变的
[01:40.447]**** that it’s fake expectation, of the real ****
[01:41.944]去你这莫名的期待，真真实实的脏話
[01:44.198]Let’s get naked
[01:45.197]让我们坦誠相见吧
[01:53.950]Start meditating, feel elevated and say
[01:54.947]靜下心來思考，感到心灵的升华，说
[01:57.201]I love my body, I love my skin
[02:00.197]我爱我的身体，我珍惜我的每一寸皮肤
[02:02.947]I am a goddess, I am a queen
[02:06.200]我是女神，我是女王
[02:11.204]I love my body, I love my skin
[02:11.446]我爱我的身体，我珍惜我的每一寸皮肤
[02:14.199]I am a goddess, I am a queen
[02:17.694]我是女神，我是女王
[02:22.452]Stop chasing all the hype, my girl
[02:22.951]停止追逐那些受炒作的假像，女孩
[02:23.950]Stop trying to change who you are
[02:24.695]別再想要努力改变自己的外貌
[02:26.204]Stop cutting yourself up on the outside (outside)
[02:27.445]別再让自己受伤害，只為了改变肤浅的一切
[02:28.954]When the inside is never scarred
[02:29.699]当你的內心不再結痂时
[02:30.951]It can’t be healed with something materialistic
[02:32.449]任何的事物都不再能使妳痊愈
[02:34.204]Can’t be healed by a man who stays distant
[02:34.703]更无法被一個远距离的男人痊愈
[02:35.701]It’s deeper
[02:36.700]那是深层的痛
[02:37.699]Save yourself, before you betray yourself
[02:39.450]所以拯救妳自己吧，在妳出卖自己之前
[02:43.456]I'm tired of seeing it (so tired)
[02:44.954]我已经厌倦看到这些事一再发生，好累
[02:47.450]I’m tired of feeling this (so)
[02:48.205]我已经厌倦这种感觉
[02:49.703]The world says beauty is changing
[02:50.202]这世界总说美感是不断改变的
[02:51.455]**** that it’s fake expectation, of the real ****
[02:53.697]去你这莫名的期待，真真实实的脏話
[02:56.205]Let’s get naked
[02:56.447]让我们坦诚相见吧
[02:59.201]Start meditating, feel elevated and say
[03:01.951]静下心來思考，感到心灵的升华，说
[03:12.447]I love my body, I love my skin
[03:12.946]我爱我的身体，我珍惜我的每一寸皮肤
[03:15.199]I am a goddess, I am a queen