Take Me to the World
作词 : Stephen Sondheim
作曲 : Stephen Sondheim
Antonio Banderas：
Aren't you happy here
Just the two of us in our own private world
Barbra Streisand：
Of course but it's the only world I know
And there's a whole other one outside
And I want to know that one too
Antonio Banderas：
No you don't it's cold and dark
Full of disappointment and demands and people
Barbra Streisand：
Yes
Let me see a world with clouds
Take me to the world
Out where I can push through crowds
Take me to the world
A world of skies
That's bursting with surprise
Where still I'd fill my eyes
With you
Take me to the world that's real
Show me how it's done
Teach me how to laugh to feel
Move me to the sun
Just hold my hand whenever we arrive
Take me to the world where I can be alive
Antonio Banderas：
We'd never be alone
People would never leave us alone
Barbra Streisand：
But we'd be together
That would make the difference
Let me see the world that smiles
Antonio Banderas：
I have seen the world
Barbra Streisand：
Take me to the world
Antonio Banderas：
And it's mean and ugly
Barbra Streisand：
Out where I can see for miles
Antonio Banderas：
Just to see each other here
Barbra Streisand：
Take me to the world
Antonio Banderas：
Is fine with me
Barbra Streisand：
Just hold my hand
Antonio Banderas：
Stay here I love you
Barbra Streisand：
Whenever we arrive
Antonio Banderas：
But we're happy here
Barbra Streisand：
Let it be a world with you
Antonio Banderas：
Stay with me
Barbra Streisand：
Any other world will do
Antonio Banderas：
Stay with me
Barbra Streisand：
Take me to a world where I can be alive
Barbra Streisand：
If you really love me you would do this
Antonio Banderas：
All right
Do you want the world
Barbra Streisand：
I do
Antonio Banderas：
Well then
You shall have the world
Barbra Streisand：
Thank you my love
Antonio Banderas：
Ask me for the world again
You shall have the world
A world of skies
That's bursting with surprise
To open up your eyes
With Joy
Both：
We shall see the world come true
We shall have the world
Barbra Streisand：
I won't be afraid with you
Oh we shall have the world
Both：
I'll hold your hand
And know I'm not alone
We shall have the world to keep
Such a lovely world we'll weep
We shall have the world
Forever for our own
Take Me to the WorldLRC歌词
[00:00.000] 作词 : Stephen Sondheim
[00:00.511] 作曲 : Stephen Sondheim
[00:01.22]
[00:10.27]Antonio Banderas：
[00:10.70]
[00:13.22]Aren't you happy here
[00:13.97]
[00:14.65]Just the two of us in our own private world
[00:16.81]Barbra Streisand：
[00:17.15]Of course but it's the only world I know
[00:19.83]
[00:20.90]And there's a whole other one outside
[00:22.42]
[00:23.55]And I want to know that one too
[00:25.45]Antonio Banderas：
[00:26.02]No you don't it's cold and dark
[00:28.18]
[00:29.09]Full of disappointment and demands and people
[00:32.07]Barbra Streisand：
[00:32.42]
[00:32.99]Yes
[00:33.26]
[00:34.46]Let me see a world with clouds
[00:39.02]Take me to the world
[00:41.19]
[00:43.14]Out where I can push through crowds
[00:47.38]Take me to the world
[00:50.40]
[00:50.95]A world of skies
[00:54.51]
[00:55.19]That's bursting with surprise
[00:58.52]
[00:59.14]Where still I'd fill my eyes
[01:02.89]With you
[01:06.73]
[01:07.85]Take me to the world that's real
[01:12.10]Show me how it's done
[01:14.41]
[01:16.13]Teach me how to laugh to feel
[01:19.93]Move me to the sun
[01:23.01]
[01:23.77]Just hold my hand whenever we arrive
[01:32.33]Take me to the world where I can be alive
[01:38.51]Antonio Banderas：
[01:39.30]We'd never be alone
[01:40.12]
[01:40.63]People would never leave us alone
[01:41.68]Barbra Streisand：
[01:41.92]But we'd be together
[01:43.04]
[01:43.67]That would make the difference
[01:44.94]
[01:45.80]Let me see the world that smiles
[01:47.47]Antonio Banderas：
[01:47.82]I have seen the world
[01:49.43]Barbra Streisand：
[01:49.71]Take me to the world
[01:51.28]Antonio Banderas：
[01:51.56]And it's mean and ugly
[01:53.55]Barbra Streisand：
[01:53.85]Out where I can see for miles
[01:55.32]Antonio Banderas：
[01:55.61]Just to see each other here
[01:57.80]Barbra Streisand：
[01:58.06]Take me to the world
[01:59.37]Antonio Banderas：
[01:59.65]Is fine with me
[02:01.09]Barbra Streisand：
[02:01.37]Just hold my hand
[02:02.61]Antonio Banderas：
[02:02.90]Stay here I love you
[02:05.85]Barbra Streisand：
[02:06.10]Whenever we arrive
[02:07.52]Antonio Banderas：
[02:07.83]But we're happy here
[02:09.88]Barbra Streisand：
[02:10.15]Let it be a world with you
[02:12.47]Antonio Banderas：
[02:12.72]Stay with me
[02:13.17]Barbra Streisand：
[02:13.46]Any other world will do
[02:16.48]Antonio Banderas：
[02:16.72]Stay with me
[02:17.47]Barbra Streisand：
[02:17.74]Take me to a world where I can be alive
[02:24.40]
[02:25.02]Barbra Streisand：
[02:25.34]If you really love me you would do this
[02:28.51]Antonio Banderas：
[02:29.04]
[02:29.80]All right
[02:30.12]
[02:30.80]Do you want the world
[02:32.13]Barbra Streisand：
[02:32.40]I do
[02:33.23]Antonio Banderas：
[02:33.51]Well then
[02:34.93]You shall have the world
[02:36.29]Barbra Streisand：
[02:36.57]Thank you my love
[02:37.83]Antonio Banderas：
[02:38.21]
[02:38.79]Ask me for the world again
[02:42.92]You shall have the world
[02:44.73]
[02:46.57]A world of skies
[02:50.29]That's bursting with surprise
[02:53.62]
[02:54.25]To open up your eyes
[02:58.09]With Joy
[03:00.73]Both：
[03:01.27]
[03:02.57]We shall see the world come true
[03:06.86]We shall have the world
[03:08.99]
[03:09.81]Barbra Streisand：
[03:10.65]I won't be afraid with you
[03:14.25]Oh we shall have the world
[03:17.10]Both：
[03:17.53]
[03:18.51]I'll hold your hand
[03:22.08]
[03:22.64]And know I'm not alone
[03:27.50]We shall have the world to keep
[03:31.55]Such a lovely world we'll weep
[03:35.89]We shall have the world
[03:38.84]
[03:39.98]Forever for our own
