PAPER PLANE
作词 : 이재진,김재양
作曲 : 이재진,Corin
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
そう風(かぜ)に吹(ふ)かれて、揺(ゆ)られながら
小(ちい)さな翼(つばさ)で飛(と)び続(つづ)けろ
Nobody cares how high you fly(Try it!)
Nobody cares how long you fly(Try it!)
Nobody sees you
空(そら)なんて谁(だれ)も見(み)上(あ)げない(Fly high)
Nobody cares how hard you try(Fly high)
Nobody cares how loud you cry(Fly high)
もがいたって
あがいたって
いつも風(かぜ)任(まか)せ
Just like a flying paper plane
A wind stream takes you higher
最初(さいしょ)は少(すこ)し怖(こわ)くって
どこに向(む)かうのか?
どこまでゆけるか不安(ふあん)だけど
敷(し)かれたレールより夢(ゆめ)があるだろう
Nobody cares how high you fly(Try it!)
Nobody cares how long you fly(Try it!)
Nobody sees you
だからこそ自由(じゆう)気(き)ままに(Fly high)
Nobody cares what you're gonna pray(Fly high)
Nobody cares if you're gonna stray(Fly high)
三次元(さんじげん)は
なんだかんだ
気分(きぶん)上々(じょうじょう)さyeah
落(お)ちてしまえば
踏(ふ)みつぶされて
ただの紙切(かみき)れ
(Like paper planes)
運(うん)がよければ
壊(こわ)れる前(まえ)に
拾(ひろ)われた手(て)で
もう一回(いっかい)
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
いま君(きみ)もその紙(かみ)に、夢(ゆめ)を記(しる)して(Fly high)
No one can stop you want to fly(Fly high)
No one can stop me want to fly(Fly high)
生(い)き方(かた)を決(き)めるのは
俺(おれ)たち自身(じしん)だyeah
No one can stop you(Try it!)
No one can stop me(Try it!)
Yeah yeah yeah
(Try it!)no one can hold you
(Try it!) no one can hold me
(Try it!) no one can hold us
T R Y I T !!!
PAPER PLANELRC歌词
[00:00.000] 作词 : 이재진,김재양
[00:01.000] 作曲 : 이재진,Corin
[00:05.92]
[00:06.92]Just make it as just the way you are
[00:13.95]Then throw it as far as you can
[00:20.98]そう風(かぜ)に吹(ふ)かれて、揺(ゆ)られながら
[00:28.16]小(ちい)さな翼(つばさ)で飛(と)び続(つづ)けろ
[00:35.27]
[00:35.90]Nobody cares how high you fly(Try it!)
[00:39.24]Nobody cares how long you fly(Try it!)
[00:42.75]Nobody sees you
[00:44.47]空(そら)なんて谁(だれ)も見(み)上(あ)げない(Fly high)
[00:49.87]Nobody cares how hard you try(Fly high)
[00:53.43]Nobody cares how loud you cry(Fly high)
[00:56.98]もがいたって
[00:58.66]あがいたって
[01:00.48]いつも風(かぜ)任(まか)せ
[01:04.56]
[01:10.87]Just like a flying paper plane
[01:17.76]A wind stream takes you higher
[01:24.95]最初(さいしょ)は少(すこ)し怖(こわ)くって
[01:32.11]どこに向(む)かうのか?
[01:39.30]どこまでゆけるか不安(ふあん)だけど
[01:46.32]敷(し)かれたレールより夢(ゆめ)があるだろう
[01:53.26]
[01:53.94]Nobody cares how high you fly(Try it!)
[01:57.45]Nobody cares how long you fly(Try it!)
[02:00.94]Nobody sees you
[02:02.69]だからこそ自由(じゆう)気(き)ままに(Fly high)
[02:08.05]Nobody cares what you're gonna pray(Fly high)
[02:11.54]Nobody cares if you're gonna stray(Fly high)
[02:15.13]三次元(さんじげん)は
[02:16.97]なんだかんだ
[02:18.72]気分(きぶん)上々(じょうじょう)さyeah
[02:22.73]
[02:23.47]落(お)ちてしまえば
[02:27.12]踏(ふ)みつぶされて
[02:30.71]ただの紙切(かみき)れ
[02:35.07](Like paper planes)
[02:37.86]運(うん)がよければ
[02:41.37]壊(こわ)れる前(まえ)に
[02:44.95]拾(ひろ)われた手(て)で
[02:49.31]もう一回(いっかい)
[02:53.14]
[02:53.82]Just make it as just the way you are
[03:00.93]Then throw it as far as you can
[03:08.55]いま君(きみ)もその紙(かみ)に、夢(ゆめ)を記(しる)して(Fly high)
[03:15.03]
[03:15.62]No one can stop you want to fly(Fly high)
[03:19.18]No one can stop me want to fly(Fly high)
[03:22.70]生(い)き方(かた)を決(き)めるのは
[03:26.21]俺(おれ)たち自身(じしん)だyeah
[03:31.53]No one can stop you(Try it!)
[03:35.16]No one can stop me(Try it!)
[03:39.81]Yeah yeah yeah
[03:43.46](Try it!)no one can hold you
[03:47.04](Try it!) no one can hold me
[03:51.17](Try it!) no one can hold us
[03:55.05]T R Y I T !!!