つぎの夜へ(12" extended remix)歌词

[00:00.000] 作词 : 坂本慎太郎
[00:01.000] 作曲 : ゆらゆら帝国
[03:25.38]痛みは いえるか 心は どうかわすか
[03:25.38]痛苦是否能治愈 心又该如何相通
[03:34.81]束の間 うかれた あそびは もう終わりか
[03:34.81]转瞬之间 欢乐的游戏时光就已结束
[03:44.29]街にで てみるんだ 残り香 をさがして
[03:44.29]走上街道 寻找一抹残香
[03:53.98]並んで揺れるネオンが にじんでみえる夜さ
[03:53.98]霓虹闪烁 渗入夜色
[04:02.63]みんな悲しみを つれていこう
[04:02.63]所有人 都带着悲伤走吧
[04:13.46]そのつぎへ つれていこう
[04:13.46]去往下一个地方
[04:22.79]悲しみを つれていこう
[04:22.79]与悲伤相伴
[04:32.59]そのつぎの夜へ
[04:32.59]去往下一个夜晚
[04:42.42]真夜中 に彼は 一人じゃない気がした
[04:42.42]在这深夜他感觉自己并非独自一人
[04:52.21]なめらかに世界が 光り出すのを感じた
[04:52.21]感觉世界在发光 平滑而柔软
[05:01.82]街にさあ 消えるんだ 鎖は もうはずれた
[05:01.82]枷锁已被解开 消失在街头
[05:11.56]踊ってすりぬけるさ 歌ってすりぬけるさ
[05:11.56]跳着舞穿过去吧 唱着歌穿过去吧
[05:20.15]みんな悲しみを つれていこう
[05:20.15]所有人 都带着悲伤走吧
[05:30.69]そのつぎへ つれていこう
[05:30.69]去往下一个地方
[05:40.43]悲しみを つれていこう
[05:40.43]与悲伤相伴
[05:50.12]そのつぎの夜へ
[05:50.12]去往下一个夜晚
[06:39.09]痛みは いえるか 心は どうかわすか
[06:39.09]痛苦是否能治愈 心又该如何相通
[06:48.51]真夜中 打たれた 楔は もうはずれた
[06:48.51]在这深夜 钉入的楔子也已脱落
[06:57.86]街を歩きまわるんだ バラでも くわえて
[06:57.86]嘴里叼朵玫瑰 徘徊在街头
[07:07.18]踊ってすりぬけるさ 歌ってすりぬけるさ
[07:07.18]跳着舞穿过去吧 唱着歌穿过去吧
[07:15.54]みんな悲しみを つれていこう
[07:15.54]所有人 都带着悲伤走吧
[07:25.79]そのつぎへ つれていこう
[07:25.79]去往下一个地方
[07:35.39]悲しみを つれていこう
[07:35.39]与悲伤相伴
[07:45.07]そのつぎの夜へ
[07:45.07]去往下一个夜晚
[08:33.18]みんな悲しみを つれていこう
[08:33.18]所有人 都带着悲伤走吧
[08:43.46]そのつぎへ つれていこう
[08:43.46]去往下一个地方
[08:53.20]悲しみを つれていこう
[08:53.20]与悲伤相伴
[09:02.71]そのつぎの夜へ
[09:02.71]去往下一个夜晚