Colosseo
民众(たみ)の声が身を贯き 饥えた视线は灼き付けられ
风は金狮子の雄々しき太阳を气高く靡かせた
猛き波动き放ちて 迫り上がる罠を薙ぎ払え
避けては通れぬか 明日が来ようとも
もはや爱しき我が森へは归れまい
香しき花が咲き乱れる地 见纷うことなき遥かなる梦路には
相见えるあなたに罪はなくとも 望まぬ支配が我らに牙を剥く
共に命背负う者 无情な凯歌に吼たけ 时代に谋られし魂よ
何と称されようと我は我であり
神は神 真实(まこと)のその名は变えられぬ
几千年を越えて伝えよう 憎しみはまた新たな憎しみを呼ぶ
相见えるあなたに罪はなくとも 望まぬ支配が我らに牙を剥く
共に命背负う者 无情な凯歌に吼たけ 时代に谋られし魂よ
语られよ 我が心 慈悲なき帝国(せかい)の果てを
この身に刻んで风となろう
我人共に生を与えられしまま生きよ
永眠(ねむ)れど心は神の御手(て)に
Sangue. Noi lo capiamo.
Non sentono niente.
生故に死 彼にあれども知らざるは虚无
さすれば知るとは生なる证となりき
ColosseoLRC歌词
民众(たみ)の声が身を贯き 饥えた视线は灼き付けられ
风は金狮子の雄々しき太阳を气高く靡かせた
猛き波动き放ちて 迫り上がる罠を薙ぎ払え
避けては通れぬか 明日が来ようとも
もはや爱しき我が森へは归れまい
香しき花が咲き乱れる地 见纷うことなき遥かなる梦路には
相见えるあなたに罪はなくとも 望まぬ支配が我らに牙を剥く
共に命背负う者 无情な凯歌に吼たけ 时代に谋られし魂よ
何と称されようと我は我であり
神は神 真实(まこと)のその名は变えられぬ
几千年を越えて伝えよう 憎しみはまた新たな憎しみを呼ぶ
相见えるあなたに罪はなくとも 望まぬ支配が我らに牙を剥く
共に命背负う者 无情な凯歌に吼たけ 时代に谋られし魂よ
语られよ 我が心 慈悲なき帝国(せかい)の果てを
この身に刻んで风となろう
我人共に生を与えられしまま生きよ
永眠(ねむ)れど心は神の御手(て)に
Sangue. Noi lo capiamo.
Non sentono niente.
生故に死 彼にあれども知らざるは虚无
さすれば知るとは生なる证となりき
