DD
作词 : ∶渡邊カズヒロ
DD
歌手 いとうかなこ
TVアニメ「BLASSREITER」挿入歌
(注:法语的说,日语翻译懒得打...请自行找BK...)
Une autre victoire
Quelque chose perdu
Ton monde s'effondre
Mon cœur s'engourdit
C'est quoi, la victoire?
Pas d'espoir, rien
Tu sais pas comment
Je peux sortir?
Tu cherches l'amour
Tu appelles ce nom
Mais, c'est oú, alors?
Tant pis, c'est trop tard
La justice pour chacun
Est trop différente
Y a-t-il la raison pour se battre?
Je me souviens pas
J'ai tout oublié
Je me rappelle pas
Mais je sais que je le veux
Les lumières sont éteintes
J'appelle ton nom
Crier vers la nuit
Encore toi que je veux
Le système en panne
On est tous évanouis
Si on se réveillait
Autre part
Nos âmes désespérées
L'amour qu'on connaissait
Dis-moi,Tu l'as pas perdu
Je perds la force
La raison, c'était quoi?
Tiens ton espoir,
Si tu en as un
Je me souviens pas
J'ai tout oublié
Je me rappelle pas
Mais je sais que je le veux
La conviction, celle dont on a besoin
La lumière, celle qui va nous conduire
L'espoir était si près de nous
Où on s'set trompé?
Je me souviens pas
J'ai tout oublié
Je me rappelle pas
Mais je sais que je le veux
Je me souviens pas
J'ai tout oublié
Je me rappelle pas
Mais je sais que je le veux
DDLRC歌词
[00:00.000] 作词 : ∶渡邊カズヒロ
[00:01.00]DD
[00:03.00]歌手 いとうかなこ
[00:08.00]TVアニメ「BLASSREITER」挿入歌
[00:11.00](注:法语的说,日语翻译懒得打...请自行找BK...)
[00:14.00]
[00:26.03]Une autre victoire
[00:28.22]Quelque chose perdu
[00:30.22]Ton monde s'effondre
[00:32.02]Mon cœur s'engourdit
[00:34.32]C'est quoi, la victoire?
[00:36.13]Pas d'espoir, rien
[00:38.08]Tu sais pas comment
[00:39.99]Je peux sortir?
[00:41.84]Tu cherches l'amour
[00:43.84]Tu appelles ce nom
[00:45.72]Mais, c'est oú, alors?
[00:47.37]Tant pis, c'est trop tard
[00:49.56]La justice pour chacun
[00:51.44]Est trop différente
[00:53.28]Y a-t-il la raison pour se battre?
[00:57.02]Je me souviens pas
[01:01.05]J'ai tout oublié
[01:04.74]Je me rappelle pas
[01:08.39]Mais je sais que je le veux
[01:11.35]
[01:42.66]Les lumières sont éteintes
[01:45.31]J'appelle ton nom
[01:46.80]Crier vers la nuit
[01:48.72]Encore toi que je veux
[01:51.02]Le système en panne
[01:52.79]On est tous évanouis
[01:54.53]Si on se réveillait
[01:56.28]Autre part
[01:58.24]Nos âmes désespérées
[02:00.31]L'amour qu'on connaissait
[02:02.55]Dis-moi,Tu l'as pas perdu
[02:06.14]Je perds la force
[02:08.02]La raison, c'était quoi?
[02:10.17]Tiens ton espoir,
[02:11.67]Si tu en as un
[02:14.06]Je me souviens pas
[02:17.48]J'ai tout oublié
[02:21.43]Je me rappelle pas
[02:25.27]Mais je sais que je le veux
[02:28.03]
[03:15.82]La conviction, celle dont on a besoin
[03:19.99]La lumière, celle qui va nous conduire
[03:23.91]L'espoir était si près de nous
[03:28.59]Où on s'set trompé?
[03:34.50]Je me souviens pas
[03:38.57]J'ai tout oublié
[03:42.33]Je me rappelle pas
[03:46.09]Mais je sais que je le veux
[03:48.74]
[03:49.77]Je me souviens pas
[03:53.69]J'ai tout oublié
[03:57.60]Je me rappelle pas
[04:01.40]Mais je sais que je le veux
[04:04.05]