Dilemma
『Dilemma』
「仆(ぼく)は仆(ぼく)が好(す)きじゃない。」
「それじゃ谁(だれ)も爱(あい)せないよ。」
「自分(じぶん)の居场所(いばしょ)が分(わ)からない。」
「それを知(し)るための旅(たび)だとしたら?」
「无理(むり)だよ…仆(ぼく)は何(なん)も出来(でき)ない。」
「君(きみ)と仆(ぼく)なら出来(でき)るかもしれない。」
「仆(ぼく)は一人(ひとり)で平気(へいき)でよ。」
「じゃあ何(なん)で泣(な)きそうな颜(かお)してるの?」
谁(だれ)のタメ?何(なん)のタメ?
涙(なみだ)を流(なが)さないようにように 守(まも)ってばかりで
痛(いた)みも优(やさ)しさも 転(ころ)んでみなきゃ気付(きづ)けない
谁(だれ)だって伤(きず)つくのは怖(こわ)いよ
触(ふ)れてしまったら壊(こわ)れそう
でも 爱(あい)してしまえばいい
言叶(ことば)はいらない そっとこの手(て)をつないで
光(ひかり)の指(さ)す方(ほう)へ
谁(だれ)にも望(のぞ)まれていないと
谁(だれ)より信(しん)じられずにいたのは自分(じぶん)で
手(て)を伸(の)ばす勇気(ゆうき)が少(すこ)し足(た)りなかっただけさ
今(いま) 生(い)きてる ただそれだけで
谁(だれ)かの幸(しあわ)せになれる 空想论(くうそうろん)じゃないってこと
笑(わらい)われたっていい 君(きみ)に証明(しょうめい)するから
さぁ 歩(ある)きだそう
光(ひかり)の指(さ)す方(ほう)へ
収录:ココロ/発売日:2010-11-20(2011-11-19再発売)
终わり
DilemmaLRC歌词
[00:01.00]『Dilemma』
[00:11.00]
[00:13.58]「仆(ぼく)は仆(ぼく)が好(す)きじゃない。」
[00:18.39]「それじゃ谁(だれ)も爱(あい)せないよ。」
[00:24.24]「自分(じぶん)の居场所(いばしょ)が分(わ)からない。」
[00:28.80]「それを知(し)るための旅(たび)だとしたら?」
[00:33.41]
[00:34.41]「无理(むり)だよ…仆(ぼく)は何(なん)も出来(でき)ない。」
[00:39.62]「君(きみ)と仆(ぼく)なら出来(でき)るかもしれない。」
[00:45.26]「仆(ぼく)は一人(ひとり)で平気(へいき)でよ。」
[00:49.47]「じゃあ何(なん)で泣(な)きそうな颜(かお)してるの?」
[00:55.62]
[00:56.62]谁(だれ)のタメ?何(なん)のタメ?
[00:59.40]涙(なみだ)を流(なが)さないようにように 守(まも)ってばかりで
[01:09.66]痛(いた)みも优(やさ)しさも 転(ころ)んでみなきゃ気付(きづ)けない
[01:17.26]谁(だれ)だって伤(きず)つくのは怖(こわ)いよ
[01:23.95]触(ふ)れてしまったら壊(こわ)れそう
[01:26.48]でも 爱(あい)してしまえばいい
[01:33.04]言叶(ことば)はいらない そっとこの手(て)をつないで
[01:43.32]光(ひかり)の指(さ)す方(ほう)へ
[02:06.25]
[02:07.25]谁(だれ)にも望(のぞ)まれていないと
[02:12.85]谁(だれ)より信(しん)じられずにいたのは自分(じぶん)で
[02:20.07]手(て)を伸(の)ばす勇気(ゆうき)が少(すこ)し足(た)りなかっただけさ
[02:27.92]今(いま) 生(い)きてる ただそれだけで
[02:33.86]谁(だれ)かの幸(しあわ)せになれる 空想论(くうそうろん)じゃないってこと
[02:43.36]笑(わらい)われたっていい 君(きみ)に証明(しょうめい)するから
[02:52.56]
[02:53.56]さぁ 歩(ある)きだそう
[02:57.87]
[02:58.87]光(ひかり)の指(さ)す方(ほう)へ
[03:04.12]
[03:05.12]収录:ココロ/発売日:2010-11-20(2011-11-19再発売)
[03:09.39]
[03:15.45]终わり