Reckless Fire 2011
作词:酒井ミキオ
作曲:铃木Daichi秀行
奪え! すべて! この手で! たとえ心伤つけたとしても
目覚めた本能(ちから) 体を駆けめぐる
言叶は意味を変えて 昨日の真実は今日の嘘になる
谁もが彷徨(さまよ)い 流されてゆくだけ
梦や爱なんて都合のいい幻想
现実(リアル)を踏みしめ 果てしない未来(あす)へと手を伸ばす
Reckless fire そう大胆に 魂に火をつけろ
逃げ场なんてないさ 嘘も矛盾も饮み干す强さと共に
今は求めない 互いに宿るSympathy 渡せない何かを掴み取るまでは…
伤つくのが怖いのか? 上手くズルく生きて楽しいのか?
果てある旅路 何をカッコつける?
教え込まれた理想より 溢れ出す感情を选ぶのさ
予定调和? (Hey!)あくびが出てくる
“谁にもわかるわけない”と苦悩を気取り
冷めた视线(め)でこっちを见るなら 许せないReflexion
Reckless fire いいかげんなプライドなら灰になれ
奇迹なんてないさ 近寄るのは伪善者の甘い罠
信じるべきもの それは自分自身 譲れない大切な信念(もの)握りしめて
掴め! すべて! 心に! 绝望、失望に打ちのめされても
最后は立ち上がり ひとりのGlorious
避けてゆけぬBattlefield 次の场所へ足迹つけるなら
白い地図を赤く染めても进め
リスクやマイナスならば起爆剤さ
沸き立つ“确信”の矢を 未来(あす)へと解き放つ
Reckless fire そう大胆に 命の术を磨け
この世はサバイバル 白か黒か行く道はひとつだけ
绝やすわけがない この胸の篝火は
揺るぎない本能(ちから)と意志 贯くように
砕け! えぐれ! その手で! 名誉、名声に浮かれる奴らに
度肝を抜く生き様を见せつけろ
过去の梦に浸って 谁に何にすがり続けるのか?
“今”を叹き ただ腑抜けてゆくだけ
见せかけの平和に土を投げつけ
意地と夸り引き连れ この道駆け抜けろ
Reckless Fire 地壳変动 胸のマグマ喷き出せ!
答えなんてないさ 己の目に见えるもの それがすべて
Reckless fire そう大胆に 魂に火をつけろ
逃げ场なんてないさ 嘘も矛盾も饮み干す强さと共に
頼るものはない 生き急ぐ时间(とき)の中
叫び出す本能(ちから)が向かうその先へ
Reckless Fire 2011LRC歌词
[00:01.03]作词:酒井ミキオ
[00:02.94]作曲:铃木Daichi秀行
[00:04.90]
[00:16.72]奪え! すべて! この手で! たとえ心伤つけたとしても
[00:23.59]目覚めた本能(ちから) 体を駆けめぐる
[00:29.83]
[00:29.84]言叶は意味を変えて 昨日の真実は今日の嘘になる
[00:36.67]谁もが彷徨(さまよ)い 流されてゆくだけ
[00:42.95]
[00:42.96]梦や爱なんて都合のいい幻想
[00:49.51]现実(リアル)を踏みしめ 果てしない未来(あす)へと手を伸ばす
[00:59.23]
[00:59.24]Reckless fire そう大胆に 魂に火をつけろ
[01:05.59]逃げ场なんてないさ 嘘も矛盾も饮み干す强さと共に
[01:12.92]今は求めない 互いに宿るSympathy 渡せない何かを掴み取るまでは…
[01:38.92]
[01:38.93]伤つくのが怖いのか? 上手くズルく生きて楽しいのか?
[01:45.94]果てある旅路 何をカッコつける?
[01:52.14]
[01:52.15]教え込まれた理想より 溢れ出す感情を选ぶのさ
[01:58.95]予定调和? (Hey!)あくびが出てくる
[02:05.31]
[02:05.32]“谁にもわかるわけない”と苦悩を気取り
[02:11.67]冷めた视线(め)でこっちを见るなら 许せないReflexion
[02:21.30]
[02:21.31]Reckless fire いいかげんなプライドなら灰になれ
[02:27.97]奇迹なんてないさ 近寄るのは伪善者の甘い罠
[02:35.14]信じるべきもの それは自分自身 譲れない大切な信念(もの)握りしめて
[03:01.20]
[03:01.21]掴め! すべて! 心に! 绝望、失望に打ちのめされても
[03:07.91]最后は立ち上がり ひとりのGlorious
[03:14.20]
[03:14.21]避けてゆけぬBattlefield 次の场所へ足迹つけるなら
[03:21.26]白い地図を赤く染めても进め
[03:27.21]
[03:27.22]リスクやマイナスならば起爆剤さ
[03:34.00]沸き立つ“确信”の矢を 未来(あす)へと解き放つ
[03:43.57]
[03:43.58]Reckless fire そう大胆に 命の术を磨け
[03:49.78]この世はサバイバル 白か黒か行く道はひとつだけ
[03:57.44]绝やすわけがない この胸の篝火は
[04:03.49]揺るぎない本能(ちから)と意志 贯くように
[04:41.24]
[04:41.25]砕け! えぐれ! その手で! 名誉、名声に浮かれる奴らに
[04:48.19]度肝を抜く生き様を见せつけろ
[04:54.59]
[04:54.60]过去の梦に浸って 谁に何にすがり続けるのか?
[05:01.29]“今”を叹き ただ腑抜けてゆくだけ
[05:07.64]
[05:07.65]见せかけの平和に土を投げつけ
[05:13.85]意地と夸り引き连れ この道駆け抜けろ
[05:23.78]
[05:23.79]Reckless Fire 地壳変动 胸のマグマ喷き出せ!
[05:30.00]答えなんてないさ 己の目に见えるもの それがすべて
[05:37.59]Reckless fire そう大胆に 魂に火をつけろ
[05:43.33]逃げ场なんてないさ 嘘も矛盾も饮み干す强さと共に
[05:50.76]頼るものはない 生き急ぐ时间(とき)の中
[05:56.84]叫び出す本能(ちから)が向かうその先へ