Mentirosa feat. 城田纯
作词：Yu Shirota・Jun Shirota
作曲：Yu Shirota
Hola Marta como estas?! oye!! te acuerdas?
A pasado mucho tiempo sin saber porque te quiero
Tu seras tambien ahora una chica muy hermosa
Siempre caprichosa ansiosa tan graciosa
Yo sigo con la duda de porque tu cara dura
Solo piensas en volar yo te quiero enamorar
Tu no piensas nada como siempre alocada
Ahora ya veras no hay marcha atras
男と女は出会いながら
终末欲电波张りながら
妄想ばかり外月明かり
自分伪り相手探り
Ya no digas nada no te quiero escuchar
Porque me prometiste mil besos que me distes
Tengo herido el corazon tu sabiendo la razon
Pasas de mi eres a si
Luna vida siente vibra todavia no eres mia
Llora mira cada dia yo queria alegria
出会いはいつも思いがけないストーリー
忘れられない思い出すロンリー
あの日あの时あの雨の中で
仆の目の前にキミは现れ
ささやく甘くきけんな诱惑
わかっていながら心が摇らぐ
长く濡れる发色目使い
诱う言叶などは必要ない
Porque me distes besos
Porque me dices eso
Ahora ya no quiero nada
Todo se acabado! terminado!
Esa cara! tan maldita!
No me digas nada!!
iMentirosa! Me has dicho que siempre estas con mi corazon
iMentirosa! iNo me digas!
Que las palabras que has sacado de tu boca eran mentiras
iMentirosa! Ya no puedo creer te mas ninguna cosa estoy herido
iMentirosa! Vuelve ya a la discoteca que te gusta ahora mismo
iMentirosa!
Los fines de semana por toda la ciudad
Los chicos con las chicas se van a disfrutar
Nadie puede imaginar lo que luego va pasar
Entre llantos y sonrisas la noche pasa de prisa
Luna vida siente vibra todavia no eres mia
Ya no quiero nada mas, ya no miro nunca atras
出会い别れ また愿い重ね
离れ泣かれ肩で甘え朝まで
梦の中でまたキミに恋いこがれ
憧れた君はあの彼の casa へ
知らない名前携带呼ぶ(けれど)
キミはぼくしかいないという(なのに)
一晚中ない Call back
迎えた朝に终わる All done
iMentirosa! Siempre estas volando como una mariposa eres tramposa
iNo me digas! Que las sonrisas que dibujas con tu boca eran mentiras
iMentirosa! Para de jugar con los chicos que te gustan escandalosa
iMentirosa! Quitando los recuerdos como petalos
de rosa aunque me muero ya no te quiero
待ち合わせた时间に现れず
鸣らし续けても携带に出ず
伝えたい气持ちを届けられず
报われない想いは留められず
感じる不安をごまかしきれず
またただひたすらにかけ续ける
意味ないことばかり缲り返して
饱き足りずにまた言叶を探して
时は无情にも止まることなく
君からのコールバックはなく
伤だらけの心治す术はなく
积もり积もった毒君に吐く
孤独な心は一人でに泣く
流れる泪に伪りはなく
嘘つきと部屋で一人呟く
静かに时计の针鸣り响く…
Mentirosa feat. 城田纯LRC歌词
作词：Yu Shirota・Jun Shirota
作曲：Yu Shirota
Hola Marta como estas?! oye!! te acuerdas?
A pasado mucho tiempo sin saber porque te quiero
Tu seras tambien ahora una chica muy hermosa
Siempre caprichosa ansiosa tan graciosa
Yo sigo con la duda de porque tu cara dura
Solo piensas en volar yo te quiero enamorar
Tu no piensas nada como siempre alocada
Ahora ya veras no hay marcha atras
男と女は出会いながら
终末欲电波张りながら
妄想ばかり外月明かり
自分伪り相手探り
Ya no digas nada no te quiero escuchar
Porque me prometiste mil besos que me distes
Tengo herido el corazon tu sabiendo la razon
Pasas de mi eres a si
Luna vida siente vibra todavia no eres mia
Llora mira cada dia yo queria alegria
出会いはいつも思いがけないストーリー
忘れられない思い出すロンリー
あの日あの时あの雨の中で
仆の目の前にキミは现れ
ささやく甘くきけんな诱惑
わかっていながら心が摇らぐ
长く濡れる发色目使い
诱う言叶などは必要ない
Porque me distes besos
Porque me dices eso
Ahora ya no quiero nada
Todo se acabado! terminado!
Esa cara! tan maldita!
No me digas nada!!
iMentirosa! Me has dicho que siempre estas con mi corazon
iMentirosa! iNo me digas!
Que las palabras que has sacado de tu boca eran mentiras
iMentirosa! Ya no puedo creer te mas ninguna cosa estoy herido
iMentirosa! Vuelve ya a la discoteca que te gusta ahora mismo
iMentirosa!
Los fines de semana por toda la ciudad
Los chicos con las chicas se van a disfrutar
Nadie puede imaginar lo que luego va pasar
Entre llantos y sonrisas la noche pasa de prisa
Luna vida siente vibra todavia no eres mia
Ya no quiero nada mas, ya no miro nunca atras
出会い别れ また愿い重ね
离れ泣かれ肩で甘え朝まで
梦の中でまたキミに恋いこがれ
憧れた君はあの彼の casa へ
知らない名前携带呼ぶ(けれど)
キミはぼくしかいないという(なのに)
一晚中ない Call back
迎えた朝に终わる All done
iMentirosa! Siempre estas volando como una mariposa eres tramposa
iNo me digas! Que las sonrisas que dibujas con tu boca eran mentiras
iMentirosa! Para de jugar con los chicos que te gustan escandalosa
iMentirosa! Quitando los recuerdos como petalos
de rosa aunque me muero ya no te quiero
待ち合わせた时间に现れず
鸣らし续けても携带に出ず
伝えたい气持ちを届けられず
报われない想いは留められず
感じる不安をごまかしきれず
またただひたすらにかけ续ける
意味ないことばかり缲り返して
饱き足りずにまた言叶を探して
时は无情にも止まることなく
君からのコールバックはなく
伤だらけの心治す术はなく
积もり积もった毒君に吐く
孤独な心は一人でに泣く
流れる泪に伪りはなく
嘘つきと部屋で一人呟く
静かに时计の针鸣り响く…
