In the Forest by the Combat Line
作曲 : Matvey Isaakovich Blanter
С берез, неслышен, невесом,
Слетает желтый лист.
Старинный вальс «Осенний сон»
Играет гармонист.
Вздыхают, жалуясь, басы,
И, словно в забытьи,
Сидят и слушают бойцы —
Товарищи мои.
Под этот вальс весенним днем
Ходили мы на круг,
Под этот вальс в краю родном
Любили мы подруг;
Под этот вальс ловили мы
Очей любимых свет,
Под этот вальс грустили мы,
Когда подруги нет.
И вот он снова прозвучал
В лесу прифронтовом,
И каждый слушал и молчал
О чем-то дорогом;
И каждый думал о своей,
Припомнив ту весну,
И каждый знал — дорога к ней
Ведет через войну…
Так что ж, друзья, коль наш черед, —
Да будет сталь крепка!
Пусть наше сердце не замрет,
Не задрожит рука;
Пусть свет и радость прежних встреч
Нам светят в трудный час,
А коль придется в землю лечь,
Так это ж только раз.
Но пусть и смерть — в огне, в дыму —
Бойца не устрашит,
И что положено кому —
Пусть каждый совершит.
Настал черед, пришла пора, —
Идем, друзья, идем!
За все, чем жили мы вчера,
За все что завтра ждем!
С берез, неслышен, невесом,
Слетает желтый лист.
Старинный вальс «Осенний сон»
Играет гармонист.
Вздыхают, жалуясь, басы,
И, словно в забытьи,
Сидят и слушают бойцы —
Товарищи мои.
In the Forest by the Combat LineLRC歌词
[00:00.000] 作曲 : Matvey Isaakovich Blanter
[00:05.926]С берез, неслышен, невесом,
[00:09.932]Слетает желтый лист.
[00:14.446]Старинный вальс «Осенний сон»
[00:18.702]Играет гармонист.
[00:23.712]Вздыхают, жалуясь, басы,
[00:27.970]И, словно в забытьи,
[00:32.477]Сидят и слушают бойцы —
[00:36.481]Товарищи мои.
[00:39.990]
[00:41.494]Под этот вальс весенним днем
[00:45.752]Ходили мы на круг,
[00:50.512]Под этот вальс в краю родном
[00:54.525]Любили мы подруг;
[00:59.280]Под этот вальс ловили мы
[01:03.039]Очей любимых свет,
[01:07.801]Под этот вальс грустили мы,
[01:12.057]Когда подруги нет.
[01:14.813]
[01:16.820]И вот он снова прозвучал
[01:20.578]В лесу прифронтовом,
[01:24.085]И каждый слушал и молчал
[01:27.596]О чем-то дорогом;
[01:31.602]И каждый думал о своей,
[01:36.862]Припомнив ту весну,
[01:45.380]И каждый знал — дорога к ней
[01:53.418]Ведет через войну…
[01:54.171]
[01:54.422]Так что ж, друзья, коль наш черед, —
[01:58.427]Да будет сталь крепка!
[02:02.439]Пусть наше сердце не замрет,
[02:06.448]Не задрожит рука;
[02:10.708]Пусть свет и радость прежних встреч
[02:14.717]Нам светят в трудный час,
[02:19.484]А коль придется в землю лечь,
[02:23.241]Так это ж только раз.
[02:25.748]
[02:28.004]Но пусть и смерть — в огне, в дыму —
[02:31.261]Бойца не устрашит,
[02:35.276]И что положено кому —
[02:38.535]Пусть каждый совершит.
[02:42.043]Настал черед, пришла пора, —
[02:48.058]Идем, друзья, идем!
[02:59.328]За все, чем жили мы вчера,
[03:02.584]За все что завтра ждем!
[03:05.590]
[03:12.357]С берез, неслышен, невесом,
[03:16.866]Слетает желтый лист.
[03:21.629]Старинный вальс «Осенний сон»
[03:26.137]Играет гармонист.
[03:31.142]Вздыхают, жалуясь, басы,
[03:35.905]И, словно в забытьи,
[03:45.428]Сидят и слушают бойцы —
[04:03.716]Товарищи мои.
