Both Sides Now (LP Version)
作词 : Joni Mitchell
作曲 : Joni Mitchell
Rows and floes of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons everywhere
I`ve looked at clouds that way
But now they only block the sun
They rain and snow on evryone
So many things I would have done
But clouds got in my way
I`ve looked at clouds from both sides now
From up and down, and still somehow
It`s cloud illusions I recall
I really don`t know clouds at all
Moons and junes and ferris wheels
The dizzy dancing way you feel
As every fairy tale comes real
I`ve looked at love that way
But now it`s just another show
You leave them laughing when you go
And if you care, don`t let them know
Don`t give yourself away
I`ve looked at love from both sides now
From give and take, and still somehow
It`s loves illusions I recall
I really don`t know love at all
Tears and fears and feeling proud
To say I love you right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I`ve looked at life that way
But now old friends are acting strange
They shake their heads,They say I`ve changed
Somethings lost
Somethings gainedIn living every day
I`ve looked at life from both sides now
From win and lose and still somehow
It`s lifes illusions I recall
I really don`t know love at all
Both Sides Now (LP Version)LRC歌词
[00:00.000] 作词 : Joni Mitchell
[00:01.000] 作曲 : Joni Mitchell
[00:12.119]Rows and floes of angel hair
[00:13.390]And ice cream castles in the air
[00:16.699]And feather canyons everywhere
[00:20.299]I`ve looked at clouds that way
[00:23.419]But now they only block the sun
[00:27.250]They rain and snow on evryone
[00:31.809]So many things I would have done
[00:35.579]But clouds got in my way
[00:39.490]I`ve looked at clouds from both sides now
[00:43.179]From up and down, and still somehow
[00:47.169]It`s cloud illusions I recall
[00:50.949]I really don`t know clouds at all
[01:04.998]Moons and junes and ferris wheels
[01:09.290]The dizzy dancing way you feel
[01:13.218]As every fairy tale comes real
[01:17.108]I`ve looked at love that way
[01:20.989]But now it`s just another show
[01:24.278]You leave them laughing when you go
[01:28.879]And if you care, don`t let them know
[01:33.590]Don`t give yourself away
[01:36.429]I`ve looked at love from both sides now
[01:40.319]From give and take, and still somehow
[01:44.419]It`s loves illusions I recall
[01:47.690]I really don`t know love at all
[02:02.138]Tears and fears and feeling proud
[02:05.858]To say I love you right out loud
[02:10.188]Dreams and schemes and circus crowds
[02:14.269]I`ve looked at life that way
[02:18.599]But now old friends are acting strange
[02:21.839]They shake their heads,They say I`ve changed
[02:26.139]Somethings lost
[02:27.899]Somethings gainedIn living every day
[02:33.359]I`ve looked at life from both sides now
[02:37.889]From win and lose and still somehow
[02:41.367]It`s lifes illusions I recall
[02:46.599]I really don`t know love at all