[00:00.00] 作词 : Ole Bjørn/Rebecca Perl/Gabe Reali/路柯
[00:00.25] 作曲 : Ole Bjørn/Rebecca Perl/Gabe Reali
[00:00.51] 编曲 : Ole Bjørn
[00:00.76] 制作人 : 黄钧泽
[00:01.02]Never gotten this close
[00:02.85]从未如此靠近你
[00:03.34]Tried taking it slow
[00:04.70]试着让一切慢慢来
[00:05.11]Ya we don’t talk about it
[00:06.93]我们无需多言
[00:07.42]use your body language
[00:09.36]只用你的肢体语言
[00:09.82]Cause your movement says it all
[00:11.76]因为你的举动说明了一切
[00:12.34]And I tried to shake it off
[00:14.17]我尝试过在脑海甩掉你的影子
[00:14.41]But there's no way around it
[00:16.23]但都无济于事
[00:16.57]I Know it sounds dramatic
[00:18.45]听上去我是那样荒诞不经
[00:18.79]But you’re the one thing
[00:20.69]你是我心中唯一存在
[00:20.99]only thing on my mind
[00:23.27]是我脑海里仅有的爱
[00:23.60]guess I can’t run away this time
[00:27.01]这次我已无法逃脱
[00:27.91]When I say baby
[00:29.34]宝贝
[00:29.98]Only you make it right
[00:32.34]只有你是我最正确的决定
[00:32.66]So If we live and die we should do it together
[00:35.72]如果生死相随，我们就共进退
[00:37.98]Come on let’s fly
[00:38.97]一起飞吧
[00:39.21]Like an airplane
[00:40.12]像乘一艘爱的飞船
[00:40.40]Maybe we’ll go settle down one day
[00:42.44]也许有天我们能心意坚定
[00:42.90]Mess around till you take my name
[00:44.69]直到你也能将我的名字刻在心底
[00:45.02]Maybe one day
[00:46.59]在有朝一日
[00:47.16]Is it my heart soaring in the sky
[00:48.95]我的心还悬浮天际吗
[00:49.44]Nothing I do get you off my mind
[00:51.69]无论我做什么，你总在我脑海里挥之不去
[00:52.06]Think too hard I just might cry
[00:54.11]再想下去我可能会忍不住流泪
[00:54.39]Maybe One Day
[00:56.13]在有朝一日
[00:59.80]Maybe One Day
[01:02.94]在有朝一日
[01:03.71]Maybe One Day
[01:07.12]在有朝一日
[01:09.10]Maybe One Day
[01:12.44]在有朝一日
[01:12.88]Maybe One Day
[01:14.36]在有朝一日
[01:14.93]All it took was a spark
[01:16.67]爱像一簇火花
[01:17.10]And now look where are
[01:18.68]想象我现在身在何方
[01:18.98]Going to higher places
[01:20.76]能飞往更高的地方
[01:21.26]I can almost taste it
[01:23.00]能几乎触碰到你
[01:23.77]If we bump into stars
[01:25.92]如果我们此时撞上星辰
[01:26.23]Let it burn like my heart
[01:27.86]就让它燃烧像我心般深沉
[01:28.23]It’s like you know me inside and out
[01:30.11]就像你了解我每处灵魂
[01:30.50]And baby I don’t know how
[01:32.39]宝贝，此时我不知如何是好
[01:32.72]But you’re the one thing
[01:34.43]你是我心中唯一存在
[01:34.78]only thing on my mind
[01:36.92]是我脑海里仅有的爱
[01:37.36]guess I can’t run away this time
[01:41.49]这次我已无法逃脱
[01:41.80]When I say baby
[01:43.24]宝贝
[01:43.62]Only you make it right
[01:46.31]只有你是我最正确的决定
[01:46.59]So If we live and die we should do it together
[01:49.57]如果生死相随，我们就共进退
[01:51.75]Come on let’s fly
[01:52.78]一起飞吧
[01:53.26]Like an airplane
[01:54.05]像乘一艘爱的飞船
[01:54.30]Maybe we’ll go settle down one day
[01:55.96]也许有天我们能心意坚定
[01:56.78]Mess around till you take my name
[01:58.50]直到你也能将我的名字刻在心底
[01:59.09]Maybe one day
[02:00.58]在有朝一日
[02:01.05]Is it my heart soaring in the sky
[02:03.03]我的心还悬浮天际吗
[02:03.34]Nothing I do get you off my mind
[02:05.57]无论我做什么，你总在我脑海里挥之不去
[02:05.88]Think too hard I just might cry
[02:07.70]再想下去我可能会忍不住流泪
[02:08.66]Maybe one day (x4)
[02:10.42]在有朝一日
[02:13.64]Maybe One Day
[02:16.74]在有朝一日
[02:17.57]Maybe One Day
[02:19.56]在有朝一日
[02:21.69]Maybe Maybe Maybe One Day
[02:24.59]在有朝一日
[02:26.70]Maybe One Day
[02:28.79]在有朝一日
[02:29.79] 混音/和声：黄钧泽C-jay
[02:30.40] 文案：泓溪
[02:31.01] 统筹：王梦菲/回凤超
[02:31.62] 出品：宇宙星船 x 网易云音乐·云上工作室
[02:32.23] OP: Glass Music / 411 Music Group /Warner Chappell Music
[02:32.84] SP: Outdustry Songs Limited/Warner Chappell Music