[00:00.00] 作词 : Lin-Manuel Miranda
[00:01.00] 作曲 : Lin-Manuel Miranda
[00:02.97]Seventeen. Se- se- seventeen...
[00:06.91]Se- se- seventeen…
[00:08.72]1789
[00:11.17]How does the bastard orphan
[00:12.96]Immigrant decorated war vet
[00:14.98]Unite the colonies through more debt?
[00:17.14]Fight the other founding fathers til he has to forfeit?
[00:19.71]Have it all, lose it all
[00:21.16]You ready for more yet?
[00:22.48]Treasury Secretary. Washington’s the President
[00:25.27]Ev’ry American experiment sets a precedent
[00:28.11]Not so fast. Someone came along to resist him
[00:30.87]Pissed him off until we had a two-party system
[00:33.55]You haven’t met him yet, you haven’t had the chance
[00:36.10]‘cause he’s been kickin’ ass as the ambassador to France
[00:38.99]But someone’s gotta keep the American promise
[00:41.94]You simply must meet Thomas. Thomas!
[00:44.92]Thomas Jefferson’s coming home!
[00:48.44]Thomas Jefferson’s coming home!
[00:50.36]Thomas Jefferson’s coming home!
[00:53.59]Thomas Jefferson’s coming home!
[00:55.80]Thomas Jefferson’s coming home. Lord he’s
[00:58.96]Been off in Paris for so long!
[01:04.61]
[01:06.46]Aaa-ooo!
[01:08.68]
[01:11.46]Aaa-ooo!
[01:12.80]France is following us to revolution
[01:15.87]There is no more status quo
[01:18.78]But the sun comes up
[01:20.03]And the world still spins
[01:22.19]Aaa-ooo!
[01:22.92]I helped Lafayette draft a declaration
[01:26.04]Then I said, ‘I gotta go
[01:28.83]I gotta be in Monticello.’
[01:31.40]Now the work at home begins…
[01:34.00]
[01:34.40]Aaa-ooo!
[01:35.91]
[01:37.18]So what’d I miss?
[01:39.59]
[01:39.88]What’d I miss?
[01:42.28]
[01:42.92]Virginia, my home sweet home, I wanna give you a kiss
[01:47.96]
[01:48.21]I’ve been in Paris meeting lots of different ladies...
[01:51.20]I guess I basic’lly missed the late eighties...
[01:53.87]I traveled the wide, wide world and came back to this…
[01:58.18]
[01:58.72]Aaa-ooo!
[02:00.19]There’s a letter on my desk from the President
[02:02.44]Haven’t even put my bags down yet
[02:04.81]Sally be a lamb, darlin’, won’tcha open it?
[02:07.35]It says the President’s assembling a cabinet
[02:09.69]And that I am to be the Secretary of State, great!
[02:12.88]And that I’m already Senate-approved...
[02:15.12]I just got home and now I’m headed up to New York
[02:18.92]Headin’ to New York!
[02:19.97]Headin’ to New York!
[02:21.20]Lookin’ at the rolling fields
[02:22.86]I can’t believe that we are free
[02:26.69]Ready to face
[02:27.74]Whatever’s awaiting
[02:29.39]Me in N.Y.C.
[02:31.97]But who’s waitin’ for me when I step in the place?
[02:34.53]My friend James Madison, red in the face
[02:37.23]He grabs my arm and
[02:39.47]I respond
[02:40.70]“What’s goin’ on?”
[02:42.58]Aaa-ooo!
[02:43.44]Thomas, we are engaged in a battle for our nation’s very soul
[02:48.89]Can you get us out of the mess we’re in?
[02:52.20]Aaa-ooo!
[02:53.01]Hamilton’s new financial plan is nothing less
[02:56.44]Than government control
[02:58.64]I’ve been fighting for the South alone
[03:02.36]Where have you been?
[03:03.80]Uh...France.
[03:04.99]Aaa-ooo!
[03:06.04]We have to win
[03:07.36]What’d I miss?
[03:09.04]Wha? Wha? What’d I miss?
[03:10.44]What’d I miss?
[03:11.64]I’ve come home to this?
[03:13.20]Headfirst into a political abyss!
[03:16.80]Headfirst, into the abyss!
[03:18.63]I have my first cabinet meeting today
[03:20.74]Chik-a-pow!
[03:21.23]I guess I better think of something to say
[03:23.76]I’m already on my way
[03:26.09]Let’s get to the bottom of this…
[03:27.62]What did I miss?
[03:28.79]Ahhh ah!
[03:30.61]Mr. Jefferson, welcome home
[03:33.64]Mr. Jefferson? Alexander Hamilton
[03:36.14]Mr. Jefferson, welcome home
[03:41.26]
[03:41.56]Mr. Jefferson, welcome home
[03:43.88]Sir, you’ve been off in Paris for so long!
[03:51.95]So what did I miss?
[03:54.59]