[00:00.000] 作词 : Mac Davis/Shel Silverstein [00:01.000] 作曲 : Mac Davis/Shel Silverstein [00:10.509] (Pour me another Tequila, Sheila) [00:17.731] Pour me another Tequila, Sheila [00:23.373] Take off that red satin dress [00:28.288] I cross the border and I beat the dealer [00:33.653] For all the damn gold in Juarez [00:38.763] I feel like old Pancho Villa, Sheila [00:44.272] And I got the Pesos to spend [00:49.661] So pour me another Tequila, Sheila [00:54.919] And lay down and love me again [01:01.138] No I can't tell you about it [01:05.902] But don't mind my gun by the bed [01:11.271] I feel kind of naked without it [01:16.591] And it eases the fears in my head [01:21.836] So just pass me the salt and the lemon [01:28.091] Bend down and blow out the light [01:32.727] I never had trusted the woman [01:37.984] But Sheila I'll trust you tonight [01:43.564] So pour me another Tequila, Sheila [01:49.639] And take off that red satin dress [01:54.699] I cross the border and I beat the dealer [01:59.709] For all the damn gold in Juarez [02:05.110] I feel like old Pancho Villa, Sheila [02:10.954] And I sure could use me a friend [02:15.819] So pour me another Tequila, Sheila [02:21.416] And lay down and love me again [02:32.696] Sheila, I'm hearing your heartbeat [02:37.443] But I'm hearing footsteps outside [02:43.233] The courtyard is crawling with damn federalists [02:48.262] And Sheila, there's no place to hide [02:54.375] I don't know who could have tipped them [02:59.239] 'Cause nobody knew it but you [03:04.455] And I can't make love to a squealer, Sheila [03:09.926] So I guess there's just one thing to do [03:15.154] So pour me another Tequila, Sheila [03:21.479] I'm gonna put on your red satin dress [03:26.631] Now you put on my clothes, you go out and face the dealer [03:31.996] Sheila, I wish you the best [03:36.982] I feel like old Pancho Villa, Sheila [03:42.266] I need a fast horse and a friend [03:47.494] So pour me another Tequila, Sheila [03:52.999] And I'll ride for the border again [03:58.431] Yeah pour me another Tequila, Sheila [04:03.728] And I'll ride for the border again