Andriana Lecouvreur, Act II: Acerba volutta