[00:00.02]词Lyricist：郑学遥
[00:00.04]曲Composer：郑学遥
[00:00.06]编曲Arranger：Hopeless Hamburger
[00:00.08]主唱Vocal：魏雨桐
[00:00.10]吉他Guitar：郑学遥/陈泽涵
[00:00.12]贝斯Bass：黄致茗
[00:00.14]键盘Keyboard：钱佳音/魏雨桐
[00:00.16]鼓Drum：萧栋仁
[00:00.18]水琴Waterphone：郑学遥
[00:00.20]采样工程Sampling Engineering：于启帆（老九）
[00:00.22]录音师Recording Technician：孙伟松/黄伟政/瞿南君皎
[00:00.24]混音师Sound Mixer：孙伟松
[00:00.26]母带处理Mastering：孙伟松
[00:00.28]录音场地Rrcording Studio：RC Studio
[00:00.30]封面作品Cover work：郑学遥
[00:00.32]视觉设计Visual Design：谢略酷
[00:00.34]版权代理Copyright Agency：霓雾娱乐NOUVEAU ENTERTAINMENT
[00:00.36]特别感谢Special Thanks：音炫琴行Insion Store
[00:00.67]Sitting in the bar
[00:00.67]坐在酒吧里
[00:09.98]Drinking all night long
[00:09.98]整晚的喝酒
[00:22.72]His pretty eyes
[00:22.72]他那漂亮的眼睛
[00:33.76]Now is belongs to another fool
[00:33.76]现在已经属于另一个傻瓜了
[00:48.37](This is not the first time she go to the bar)
[00:48.37]（这不是她第一次去那个酒吧）
[00:54.91](But this time is different)
[00:54.91]（但这次不同）
[01:00.19](As you guys can see,the whole whiskey is empty)
[01:00.19]（就像大家看到的，整瓶威士忌已经空了）
[01:07.58](And the only thing she can feel tonight is just cold and mad)
[01:07.58]（而今晚她唯一能感受到的只有发疯般的崩溃与寒冷）
[01:15.11]Too much awful feeling
[01:15.11]太多糟糕的感觉
[01:22.04]Through my body on the floor
[01:22.04]透过地板穿过我的身体
[01:28.93]I can’t imagine what they do
[01:28.93]我无法想象他们此刻在做什么
[01:36.03]In the night of the blue
[01:36.03]在这个如此忧伤的夜晚
[02:38.66]I don’t know what I can do
[02:38.66]不知道自己可以做些什么
[02:45.98]Drunk make me feel cold
[02:45.98]酒精让我感觉冷极了
[02:52.46]There’s one thing he will never know
[02:52.46]有一件事他永远都不会懂
[02:59.72]I just need a person like home
[02:59.72]我只是需要一个可以像家一样的人
[03:06.24]Tonight I will be alone
[03:06.24]但今夜我还将孤独下去
[03:13.43]Bed is hopeless in my room
[03:13.43]床将会是我房间里最绝望的东西
[03:20.78]Bed is hopeless in my room
[03:20.78]床将会是我房间里最绝望的东西
[05:17.76]版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）