[00:06.68]Abandoned by his parents and raised by the gods
[00:09.51]Who could see he was destined for greatness
[00:11.46]Though he was no bigger than you or me as a baby
[00:13.89]He was a demigod!
[00:15.51](Ensemble)Wow!
[00:16.45]With lightning speed
[00:18.04]And he gave our people all the things we need, yes indeed
[00:21.44]We were crawling on the ground
[00:23.44]He looked around and said,
[00:24.68]"You need a little more space!"
[00:26.18][00:33.65]And he raised the sky
[00:27.48][00:34.95]So we could walk, so we could fly!
[00:29.49](Ensemble)We were crawling on the ground
[00:31.38]He looked around and said, "You need a little more space!"
[00:37.00]We were walking in the dark
[00:38.25][00:45.59]'Til Maui found a spark, down in the Underworld
[00:40.15][00:47.68]He climbed up higher and higher
[00:42.52][00:49.48]Bringing the gift of fire
[00:44.25](Ensemble)We were walking in the dark
[00:51.63]When Maui was around, we were unstoppable
[00:54.66]We shattered all the rules, ran free
[00:58.59]We tore down every wall
[01:00.38]And we answered the call of the sea
[01:06.40]We used to sail with gods, we were unstoppable
[01:08.76](Ensemble)unstoppable
[01:09.72]To islands, we could go explore
[01:12.46](Ensemble)Explore!
[01:13.47]With every breaking dawn
[01:14.91]Our adventures would go on beyond the shore
[01:18.03][01:38.22][01:41.62][01:47.39][02:02.36](Tahitian)
[01:20.75]Maui taught us how to see the waves
[01:22.40]Maui taught us how the sea behaves
[01:24.64]Maui taught us how to see the skies
[01:26.42]How to see the way the seagull flies
[01:28.46]Maui taught us how the stars can guide us
[01:30.69]The secrets that the ocean can provide us
[01:32.16]How to see our way through wind and rain
[01:33.94]And know the way back home is there inside us
[01:36.10]We ran the world, we were unstoppable
[01:39.68]We learned to sail the seas alone
[01:43.15]With every escapade
[01:44.37]We were brave and unafraid of the unknown
[01:49.64]We gathered up our strength, we were unstoppable
[01:53.00](Ensemble)Unstoppable!
[01:53.95]We chased the long horizon line
[01:57.67]We faced tremendous odds
[01:59.42]But we rumbled with the gods, and we were fine
[02:05.29]Hey, master of disguise
[02:06.81][02:14.19]He could assume any form, any shape or size
[02:08.83][02:16.19]He used to fight fantastic monsters
[02:11.41][02:18.62]Take them by surprise
[02:12.68](Ensemble)Master of disguise
[02:19.94]Until the fateful night
[02:21.29]The only time he ever lost a fight
[02:23.53]A thousand years ago
[02:24.99]Against a demon named...
[02:27.78](Ensemble)
[02:28.59][02:29.72][02:31.59][02:33.47]Tipole...
[02:35.29]Tipole was a brutal land spirit. Legend says, she devoured Maui whole, and with the disappearance of Maui came the end of our voyages
[02:45.08]The villainous Tipole did the impossible
[02:49.15]And Maui, just like that, was gone
[02:52.56]Our demigod, our friend, fought for us until the end
[02:56.95]And he lives on
[02:58.74]For a thousand years, we have made Motunui our home. But there can be a new Maui, a new generation!
[03:08.10]I am Moana, I am unstoppable
[03:10.83]I know how big the world can be
[03:15.12]If Maui lives in you
[03:16.68]We can sail across the blue unending sea
[03:22.42]Ready for what's next, we are unstoppable
[03:26.34]We want to see the world beyond the shore
[03:30.14]For Maui years ago
[03:31.63]Taught us everything we know, so let's explore!
[03:36.95][03:40.16]We want more
[03:43.68]We want more!
[03:48.56]Unstoppable!