[00:00.000] 作词 : Alex Turner
[00:01.000] 作曲 : Arctic Monkeys/Alex Turner
[00:09.678]I thought I saw you in the Battleship
[00:12.604]But it was only a look-a-like
[00:15.765]She was nothing but a vision trick
[00:19.317]Under the warning light
[00:21.355]She was close
[00:23.236]Close enough to be your ghost
[00:26.135]But my chances turned to toast
[00:27.912]When I asked her if I could call her your name
[00:37.891]I thought I saw you in the Rusty Hook
[00:40.999]Huddled up in a wicker chair
[00:44.186]I wandered over for a closer look
[00:47.007]And smooched whoever was sitting there
[00:49.672]She was close
[00:51.370]And she squeezed me very thightly
[00:54.348]Till I asked awfully politetly
[00:56.411]"Please, can I call you her name?"
[01:05.868]And I elongated my lift home
[01:11.850]Yeah, I let him go the long way round
[01:16.447]I smelt your scent on the seatbelt
[01:19.922]And kept my shortcuts to myself
[01:28.908]I thought I'd caught you in the Parrot's Beak
[01:32.121]Fiddling with the smoke alarm
[01:35.229]It was too loud for me to hear her speak
[01:38.547]And she had a broken arm
[01:41.107]It was close
[01:42.909]It was so close that the walls were wet
[01:45.809]And she wrote it out in Letraset
[01:48.604]"No, you can't call me her name"
[01:55.814]So tell me where's your hiding place?
[02:01.717]You see,I'm worried I'll forget your face
[02:06.393]And I've asked everyone
[02:09.136]I'm begining to think I imagined you all along
[02:15.980]I elongated my lift home
[02:21.832]Yeah, I let him go the long way round
[02:26.664]I smelt your scent on the seatbelt
[02:29.825]And kept my shortcuts to myself
[02:59.840]Well, I saw your sister in the Cornerstone
[03:03.628]On the phone to the middle man
[03:06.580]When I saw that she was on her own
[03:09.375]Well,that's when I knew that she'd understand
[03:12.457]She was close
[03:14.051]Well, you couldn't get much closer
[03:16.924]She said, "I'm really not supposed to, but yes
[03:20.477]You can call me anything you want"