Variations on a Polish Noël