Tannhäuser, WWV 70, Act II: "Freudig begrüßen wir die edle halle"