La boîte à joujoux: III. Le champ de bataille