[00:00.00]Written by Luna Krys/Colin Zang
[00:04.00]Produced by Colin Zang
[00:08.00]A song for Sherry Shao
[00:14.93]We knew each other since we're little kids我们从孩提时代就已相识
[00:18.68]When we explored this world through our fingertips当我们还是通过指尖去探索世界的小孩
[00:22.33]Thought we had this night all for ourselves曾幻想我们能拥有整个夜晚
[00:25.53]That's what I'll always miss for the rest of my life这也是我将永久怀念的记忆
[00:29.60]Hurried through the city on a snowy day雪天匆匆穿越城市
[00:33.40]Just to meet you and say 'Happy Birthday'只为向你说一声“生日快乐”
[00:37.04]I never wanna recall December我从未想要回想12月
[00:39.74]But I like that day, that winter但我喜欢那年冬季 那一天
[00:45.93]Next to the fountain that hadn't open for a while在一座许久未开的喷泉旁
[00:53.12]Catching whisper from the silence oh we're dreaming wild在寂静中捕获私语 自由地想象
[01:02.25]Cuz no one knows me like you do因为没有人比你更懂我
[01:05.80]They only see what I want them to他们只看到我想要他们看到的
[01:09.50]Nobody sees my scars as you do 没有人像你般看到我的伤疤
[01:12.80]Parts of me that I'm afraid to lose却更是我不愿失去的那部分
[01:16.49]And I'm so lucky to have you in my youth我如此幸运 能在青春里遇见你
[01:42.91]Still have girls talk in the middle of the night仍会在夜幕落下时继续闺蜜间的密谈
[01:49.62]And you keep my secret when the it strikes at midnight而午夜钟声敲响时 你会封存我的秘密
[01:57.38]Cuz no one knows me like you do因为没有人比你更懂我
[02:01.08]They only see what I want them to他们只看到我想要他们看到的
[02:04.73]Nobody sees my scars as you do 没有人像你般看到我的伤疤
[02:07.99]Parts of me that I'm afraid to lose却更是我不愿失去的那部分
[02:11.64]And I'm so lucky to have you in my youth我如此幸运 能在青春里遇见你
[02:23.58]Memories flash back like a montage to me记忆回放 像是蒙太奇般的剪辑
[02:30.77]Maybe you can feel it like we're telepathic也许你也能感受到 宛如心灵感应
[02:38.07]You always know what's on my mind你永远知道我脑海中的文字
[02:44.46]What I wanna say我想说的一切
[02:48.01]What I never say我未说的一切
[02:52.45]Cuz no one knows me like you do因为没有人比你更懂我
[02:56.12]They only see what I want them to他们只看到我想要他们看到的
[02:59.78]Nobody sees my scars as you do 没有人像你般看到我的伤疤
[03:03.07]Parts of me that I'm afraid to lose却更是我不愿失去的那部分
[03:06.63]And I'm so lucky to have you in my youth我如此幸运 能在青春里遇见你