[00:00.000] 作词 : 岸本齐史《火影忍者》
[00:00.162] 作曲 : Audiomachine/高梨康治/可有道
[00:00.325]长门 你到底要哭到什么时候啊（弥彦）
[00:02.567]要是一受到伤害就哭个不停 是不会有任何改变的
[00:05.813]和这个国家一样
[00:07.066]我要改变这个国家
[00:09.061]在这种战乱不断的世界
[00:11.317]我要成为世界的神！
[00:14.067]这时 弥彦的梦想成了我的梦想（长门）
[00:18.816]为什么
[00:21.071]你为什么可以断言自己绝不会变
[00:25.061]今后 无论有多少痛楚
[00:27.808]向你袭来 你都不会改变
[00:29.563]你能这样对自己深信不疑吗
[00:35.198]你可以这样断言吗
[00:38.950]你可以相信你自己吗
[00:42.705]从那以后
[00:44.456]我就从凡人变成了神！
[00:51.587]你所说的疼痛 算是什么（佩恩畜生道）
[00:55.340]真正的疼痛 你根本无法了解
[01:02.341]现在让你了解什么是正真的痛楚
[01:05.337]让你见识下佩恩六道的力量
[01:09.840]你为什么要做这种事？（佩恩天道）
[01:12.596]就算你这样问我
[01:14.350]而即便我告诉了你理由
[01:17.342]一切都是不会改变的
[01:19.838]不过再和你好好说一次又何妨
[01:24.595]我没什么和你好说的（鸣人）
[01:26.839]我的目的是完成自来也老师没能完成的遗志（佩恩天道）
[01:33.093]我刚才也说过了
[01:35.344]就是要孕育出和平 成就正义
[01:39.840]和平 正义？开什么玩笑（鸣人）
[01:43.355]开什么玩笑!
[01:45.099]把我的师父！
[01:47.095]把我的老师！
[01:49.104]把我的同伴！
[01:51.101]把我的村子！
[01:54.596]毁成这副样子的你
[01:57.602]有什么资格在那边大言不惭地大放厥词！
[02:08.843]鼻子上有6个鼻钉 耳朵上7个耳钉 这家伙..(木叶暗部)
[02:13.854]你确实是(火影 纲手)
[02:16.771]那个时候的小鬼
[02:19.107]看你似乎记得啊(佩恩天道)
[02:21.860]你知道他吗?（木叶暗部）
[02:24.099]略有印象（火影 纲手）
[02:25.609]是什么人？（木叶暗部）
[02:27.352]是规范秩序的神（佩恩天道）
[02:31.599]好久不见了 纲手大人
[02:34.606]三忍如今也只剩你一个了
[02:38.357]我有些话想和你说
[02:42.606]战争的火种将会到处散播
[02:46.255]然后由我们来控制这些战争
[02:48.758]如果协助我们的话 我们也不是不能放你们一马
[02:54.005]现在这种状况
[02:54.762]你也应该很清楚我们的实力
[02:56.005]别太小看五影了！（火影 纲手）
[02:57.508]想要把我们祖先代代相传的
[02:59.540]同时极力维持的安定生活
[03:01.536]完全破坏 你们这些危险份子
[03:04.046]说什么都是没用的
[03:06.042]战争马上要开始了（佩恩天道）
[03:08.038]什么？（火影 纲手）
[03:09.295]通灵之术！（佩恩畜生道）
[03:26.789]等等佩恩！（火影 纲手）
[03:28.542]别太傲慢了！（佩恩天道）
[03:30.319]接受痛苦吧 了解痛苦吧
[03:35.568]他打算做什么吗（火影 纲手）
[03:38.323]不知道痛楚的人 是无法了解正真的和平的！（佩恩天道）
[03:45.319]在压倒性的力量面前 任何事情都是毫无意义的
[03:48.581]这已经被你们大国证明了
[03:51.819]你们还妄想自己是这个世界的主角
[03:56.314]认为自己离死亡还很远
[03:58.075]如此肤浅地沉溺于和平之中
[04:00.571]杀人者终会被杀
[04:04.570]仇恨会将这两者连接在一起
[04:07.324]我们大国也受到了同样的痛苦（火影纲手）
[04:10.067]不要找借口 继续做这种事了！
[04:13.827]可笑（佩恩天道）
[04:15.573]无论如何都要动手了吗 长门（小南）
[04:18.315]我不会忘记弥彦的痛苦（佩恩天道）
[04:22.072]不知道痛楚的人 是无法了解正真的和平的！
[04:25.571]从现在开始
[04:27.300]让世界感受痛苦
[04:31.047]神罗天征