好朋友
选自前南斯拉夫电影《桥》插曲

啊朋友再见，啊朋友再见
啊朋友再见吧、再见吧、再见吧！
如果我在战斗中牺牲
把我埋葬在山岗；
把我埋葬在山岗上面
插上一朵美丽的花；
我们的人们将会对我说：
多么美丽的花朵；
游击队啊，快藏在这里
他为自由而牺牲。

Una mattina mi sono svegliato,
O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi sono svegliato,
E ho trovato l'invasor.
O partigiano, portami via,
O partigiano, portami via,
Ché mi sento di morir.