[00:00.490]Still believe in you
[00:03.490]Still believe in your promise
[00:08.490]凍った雨が君に降り注ぐ…
[00:25.490]Miss you
[00:27.490]How could we be apart？
[00:33.490]In that place, what happened to you？
[00:40.490]I can imagine, can imagine well
[00:46.490]期待するふりをして動かぬ指先
[00:50.490]来はしない便りと知っても
[00:56.490]Still believe in you
[00:59.890]Still believe in your promise
[01:03.590]まだあの言葉を待つの
[01:08.490]Can’t believe in you at all
[01:13.000]But, what do I want？
[01:17.490]また雨が降り出した
[01:32.490]It’s you who taught me to love
[01:40.490]But it’s wrong.　That’s a kind of curse
[01:46.490]I can’t break it, can’t break it well
[01:52.490]継ぎ接ぎのフィルムで失ったストーリーは
[01:57.490]思い出す度擦り切れていく
[02:24.490]Still calling you
[02:28.490]Still calling you in my head
[02:31.490]どんな一言だっていいの
[02:35.490]Now you are fading out
[02:38.490]Don’t go away from me
[02:41.490]雨が砕ける音が響く
[02:49.490]君の声が消える
[02:57.490]Now I’m still loving you
[03:00.490]Wanna see you again
[03:03.490]もう雨が止まなくても
[03:14.490]Loving you, I’m still loving you
[03:21.490]Still believe in you, still believe in you
[03:30.490]老船长译制