θΆ…θƒ½εŠ›θ€