[00:00.000] 作词 : STEFANI, GWEN/WILLIAMS, PHARRELL L
[00:00.294] 作曲 : Gwen Stefani & Pharrell Williams
[00:00.588][Intro]
[00:00.954]Uh-huh, this my shit
[00:02.312]All the girls stomp your feet like this
[00:04.141][Chorus]
[00:04.559]A few times I've been around that track
[00:06.622]So it's not just gonna happen like that
[00:07.798]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[00:10.724]I ain't no Hollaback Girl
[00:12.892]A few times I've been around that track
[00:15.138]So it's not just gonna happen like that
[00:17.359]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[00:19.501]I ain't no Hollaback Girl
[00:21.695][Refrain]
[00:22.087]Ooh, this my shit, this my shit
[00:26.240]Ooh, this my shit, this my shit
[00:30.211]Ooh, this my shit, this my shit
[00:34.521]Ooh, this my shit, this my shit
[00:38.884][Verse 1]
[00:39.432]I heard that you were talking shit
[00:41.418]And you didn't think that I would hear it
[00:43.612]People hear you talking like that
[00:45.858]Getting everybody fired up
[00:48.000]So I'm ready to attack, gonna lead the pack
[00:50.012]Gonna get a touchdown, gonna take you out
[00:52.284]That's right, put your pom-poms down
[00:54.505]Getting everybody fired up
[00:56.751][Chorus]
[00:57.013]A few times I've been around that track
[00:58.920]So it's not just gonna happen like that
[01:00.931]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:03.021]I ain't no Hollaback Girl
[01:05.241]A few times I've been around that track
[01:07.514]So it's not just gonna happen like that
[01:09.708]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:11.902]I ain't no Hollaback Girl
[01:13.783][Refrain]
[01:14.332]Ooh, this my shit, this my shit
[01:18.694]Ooh, this my shit, this my shit
[01:23.422]Ooh, this my shit, this my shit
[01:27.968]Ooh, this my shit, this my shit
[01:30.998][Verse 2]
[01:31.808]So that's right dude, meet me at the bleachers
[01:33.793]No principals, no student-teachers
[01:36.222]Both of us wanna be the winner
[01:38.391]But there can only be one
[01:39.409]So I'm gonna fight, gonna give it my all
[01:42.466]Gonna make you fall, gonna sock it to you
[01:44.686]That's right, I'm the last one standing
[01:47.142]And another one bites the dust
[01:48.892][Chorus]
[01:49.336]A few times I've been around that track
[01:51.217]So it's not just gonna happen like that
[01:53.359]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:55.527]I ain't no Hollaback Girl
[01:57.852]A few times I've been around that track
[01:59.994]So it's not just gonna happen like that
[02:02.136]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:04.356]I ain't no Hollaback Girl
[02:06.368][Refrain: Gwen Stefani]
[02:06.916]Ooh, this my shit, this my shit
[02:11.018]Ooh, this my shit, this my shit
[02:15.563]Ooh, this my shit, this my shit
[02:19.377]Ooh, this my shit, this my shit
[02:23.818][Bridge: Gwen Stefani]
[02:24.236]Let me hear you say, this shit is bananas
[02:25.881]B-A-N-A-N-A-S
[02:28.284]This shit is bananas
[02:30.348]B-A-N-A-N-A-S
[02:32.751]Again, the shit is bananas
[02:34.632]B-A-N-A-N-A-S
[02:37.036]This shit is bananas
[02:39.021]B-A-N-A-N-A-S
[02:41.163][Chorus]
[02:41.659]A few times I've been around that track
[02:43.540]So it's not just gonna happen like that
[02:45.708]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:47.720]I ain't no Hollaback Girl
[02:49.365]A few times I've been around that track
[02:52.265]So it's not just gonna happen like that
[02:54.459]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:56.706]I ain't no Hollaback Girl
[02:58.717][Refrain]
[02:59.213]Ooh, this my shit, this my shit
[03:03.053]Ooh, this my shit, this my shit
[03:07.834]Ooh, this my shit, this my shit
[03:11.726]Ooh, this my shit, this my shit